Traduction de «poperinge heeft » (Néerlandais → Français) :

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Poperinge heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 4 étoiles de Poperinge, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Dit familiehotel ligt aan het marktplein in Poperinge en heeft een bar en een restaurant.
Cet hôtel familial doté d'un bar-restaurant se situe sur la place du marché de Poperinge.

Hotel Amfora is een charmant hotel in Poperinge. Het heeft een terras direct aan de Grote Markt, en een mooie binnenplaats.
L'Hotel Amfora est un charmant hôtel situé à Poperingue. Une terrasse donne sur la Grand-Place et sur une jolie cour.

Gasthof De Kring heeft een eigen restaurant en bar met een groot terras in de tuin. Het ligt op 850 meter van het treinstation van Poperinge.
Situé à 850 mètres de la gare de Poperinge, le Gasthof de Kring possède sur place un bar-restaurant doté d'une grande terrasse dans le jardin.

Studiotel Belfort heeft kamers met gratis WiFi, op slechts 50 meter afstand van de Grote Markt in Poperinge.
Le Studiotel Belfort propose des chambres avec connexion Wifi gratuite, à seulement 50 mètres de la Grand-Place de Poperinge.