Traduction de «poolse en duitse » (Néerlandais → Français) :

Het Dom Turysty ligt op 300 meter van de rivier de Neisse tussen het Poolse en Duitse deel van Zgorzelec.
Le Dom Turysty est à 300 mètres de la rivière Neisse de Lusace qui sépare les parties polonaise et allemande de Zgorzelec.

Het restaurant van het Starka serveert traditioneel Poolse en Duitse gerechten, maar op verzoek ook speciale dieetmaaltijden.
Vous pourrez dîner au restaurant Starka qui sert des plats polonais et allemands traditionnels, ainsi que des repas diététiques particuliers sur demande.

Het is gespecialiseerd in internationale gerechten met onder andere Poolse, Duitse, Russische en Joodse invloeden.
Il se spécialise dans une cuisine internationale avec des influences polonaises, allemandes, russes et juives.

Het Pensjonat Miejski ligt op 50 meter van de brug in de historische binnenstad die het Poolse deel van de stad met het oude centrum van het Duitse Görlitz verbindt.
Le Pensjonat Miejski se trouve à 50 mètres du pont de la vieille ville reliant le quartier polonais de la ville aux vieux quartiers de la ville allemande de Görlitz.

Het hotel heeft een restaurant, waar Poolse, Duitse, Russische en Joodse specialiteiten worden geserveerd.
L'hôtel possède un restaurant servant des spécialités culinaires polonaises, allemandes, russes et juives.