Vertaling van "pont gevestigd " (Nederlands → Frans) :

In het hotel is ook restaurant Le Cafe Du Pont gevestigd en heeft een terras.
L'hôtel possède aussi un restaurant, Le Café Du Pont, et dispose d'une terrasse.

Locanda del Ponte is gevestigd in een traditioneel, natuurstenen landhuis te midden van het Toscaanse platteland.
Le Locanda Del Ponte vous accueille dans une maison de campagne en pierre traditionnelle, nichée au cœur de la Toscane.

Dit hotel heeft een ideale ligging aan de voet van de vestingstad Carcassonne en is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw. Hotel Du Pont Vieux beschikt over kamers met uitzicht op de torens van het kasteel of op de tuin van het hotel.
Idéalement situé au pied de la ville fortifiée de Carcassonne, l'Hotel Du Pont Vieux occupe un superbe bâtiment du XVIIIe siècle. Il propose des chambres confortables donnant sur les tours du château ou le jardin de l'établissement.

Hotel Ponte Vecchio is een karakteristiek viersterrenhotel dat is gevestigd in een oude brouwerij. Het beschikt over studio's en kamers met WiFi.
Installé dans une ancienne brasserie, le pittoresque établissement 4 étoiles Hotel Ponte Vecchio propose des chambres et des studios dotés d'une connexion Wifi.

Le Manoir du Pont Cagé is gevestigd in een voormalig landhuis, oorspronkelijk gebouwd in de 19e eeuw. Het biedt een groot park met eeuwenoude bomen, antiek meubilair en uniek ingerichte kamers met een lcd-tv en gratis WiFi.
Occupant un ancien manoir construit au XIXe siècle, le Manoir du Pont Cagé propose un grand parc planté d'arbres centenaires, des meubles d'époque ainsi que des chambres décorées individuellement avec télévision à écran LCD et connexion Wifi gratuite.

Het Casa da Ponte is gevestigd in een voormalige wolfabriek met een traditionele architectuur, en ligt in het natuurpark Parque Natural da Serra da Estrela.
Niché directement dans le parc naturel de la Serra da Estrela, l'établissement Casa da Ponte est une ancienne usine à laine présentant une architecture traditionnelle.

Villa Ponte Romano is gevestigd in een park van 8000 m² met een rivier en tuinmeubelen, en beschikt over een buitenzwembad, barbecuefaciliteiten en een hot tub. Saint-Tropez ligt op 12 km afstand.
À 12 km de Saint-Tropez, la Villa Ponte Romano est installée dans un parc de 8 000 m² avec une rivière et un salon de jardin. Elle possède une piscine extérieure, un barbecue et un bain à remous.

Le Moulin Du Pont is een BB in Haute-Garonne, gelegen op 10 minuten rijden van het middeleeuwse centrum van Aurignac. Het is gevestigd in een typerend stenen huis en biedt een 4 hectare groot park, een overdekt terras en een buitenzwembad.
Le Moulin Du Pont est une maison d'hôtes de Haute-Garonne située à 10 minutes en voiture du centre médiéval d'Aurignac. Aménagé dans une maison en pierre typique, l'établissement comporte un parc de 2 hectares, une terrasse couverte et une piscine extérieure.

Ponte di Riocchio is gevestigd in een gerenoveerde 19e-eeuwse boerderij met een grote tuin en een buitenzwembad.
Le Ponte di Riocchio est aménagé dans une ferme rénovée du XIXe siècle avec un grand jardin et une piscine d'été.

Locanda Ponte Dante, gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Treviso, ligt 500 meter van het plein Piazza dei Signori. Het heeft een karakteristieke mix van antieke en moderne interieurs.
Installé dans un bâtiment historique dans le centre de Trévise, à 500 mètres de la Piazza dei Signori, le Locanda Ponte Dante se caractérise par une décoration intérieure alliant l'ancien et le moderne.