Vertaling van "pole hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

The Hop Pole Hotel ligt in de marktstad Bromyard. Het is gevestigd in een historisch gebouw en biedt eenvoudige, gezellige slaapkamers, gezond voedsel en echte ales.
Situé dans la ville commerçante de Bromyard, le Hop Pole Hotel occupe un bâtiment historique avec des chambres sobres et accueillantes.

Hôtel Le Pôle Europeen ligt in Aubange, op 3 minuten rijden van de grens met Frankrijk en Luxemburg. Het beschikt over een restaurant en een fitnesscentrum met een sauna.
Situé à Aubange, l'Hôtel Le Pôle Européen abrite un restaurant ainsi qu'un centre de remise en forme avec un sauna, à 3 minutes en voiture de la frontière entre la France et le Luxembourg.

Moulin d'en Bas heeft dieren op het terrein en biedt gratis fietsen. Het hotel ligt in Souesmes, op slechts 9 km van het ruimtemuseum Pôle des Étoiles in Nançay.
Le Moulin d'en Bas possède des animaux en liberté sur place et met des vélos à votre disposition. Il est situé à Souesmes, à seulement 9 km du Pôle des Étoiles de Nançay.

Dit hotel ligt op een rustige locatie dicht bij het Marno Pole Park in Veliko Tarnovo. Het biedt kamers met een kabel-tv, een minibar, gratis WiFi en airconditioning.
Situé au calme près du parc Marno Pole à Veliko Tarnovo, l'Hotel Tarnovo se compose de chambres climatisées avec télévision par câble, minibar et connexion Wifi gratuite.

Het Threeland Hotel ligt in het hart van het Pôle Européen de Développement aan de Belgisch-Franse grens, op slechts 20 minuten van de stad Luxemburg.
Le Threeland Hotel est situé au cœur du Pôle européen de développement à la frontière franco-belge et à seulement 20 minutes de la ville de Luxembourg.

De luchthaven van Luxemburg ligt op 20 minuten rijden van Hôtel Le Pôle Europeen.
L'aéroport de Luxembourg est accessible en 20 minutes en voiture.

Het driesterren hotel Ibis Plzen ligt in een rustig deel van het belangrijke bedrijvengebied Borska Pole, dicht bij de universiteit.
L'hôtel 3 étoiles Ibis Plzen est situé dans un endroit calme de la zone d'activité commerciale Borska Pole, près de l'université.

Het strand van Saint-François ligt op 400 meter van het hotel, en het dorpje Sainte-Anne op 14 km. De luchthaven Pole Caraibes en Pointe-à-Pitre kunnen beide in 30 minuten met de auto worden bereikt.
Le Bwa Chik Hotel Golf se trouve à 400 mètres de la plage de Saint-François, à 14 km du village de Saint-Anne et à 30 minutes de route de l'aéroport Pole Caraïbes ainsi que de Pointre-à-Pitre.

Het nieuwe Hotel Vaka ligt in een rustige omgeving nabij het centrum van Brno en dicht bij het winkelcentrum Královo Pole.
Le nouvel hôtel Vaka se situe dans un quartier tranquille proche du centre de Brno, juste à côté du centre commercial Královo Pole. Cet établissement dispose de chambres modernes meublées avec beaucoup de goût.

Hotel Avanti ligt op 200 meter van het grote winkelcentrum Královo Pole in Brno, dat een sportcentrum met een zwembad en fitnessfaciliteiten heeft.
L'Avanti Hotel est situé à 200 mètres du grand centre commercial Kralovo Pole de Brno et de son centre sportif doté de piscines et d'installations de remise en forme.