Traduction de «plus panama zen hotel heeft » (Néerlandais → Français) :

Best Western Plus Panama Zen Hotel heeft een bevoorrechte ligging, op slechts 8 minuten rijden van de belangrijke Balboa Avenue en de Corredor Sur, en beschikt over een dakterras met een overloopzwembad en een bar.
Le Best Western Plus Panama Zen Hotel bénéficie d'un emplacement privilégié, à seulement 8 minutes en voiture de l'importante avenue Balboa et de l'autoroute Corredor Sur.

Dit moderne hotel ligt in het financiële hart van Panama-Stad en heeft een zwembad op het dak met fantastisch uitzicht over de stad.
Situé au cœur du quartier bancaire et financier de Panama City, l'hôtel moderne Wyndham Garden Panama Centro est doté d'une piscine sur le toit avec une vue magnifique sur la ville.

Dit moderne hotel heeft een praktische ligging op 1,5 kilometer van het stadscentrum van Panama in Florida. Het biedt u praktische voorzieningen en comfortabele kamers op zo'n 8 kilometer van de internationale luchthaven (Panama City-Bay Country).
Idéalement situé à 1,5 kilomètres au sud du centre-ville de Panama City, en Floride, cet hôtel contemporain dispose d'équipements fonctionnels et de chambres confortables. Il se trouve à 8 kilomètres de l'aéroport international Panama City-Bay Country.

The Zen Hotel is gevestigd in Palo Alto, Californië en heeft een Aziatische inrichting.
L'établissement The Zen Hotel vous accueille à Palo Alto, en Californie.

Het moderne Hotel El Panama ligt in de zakelijke wijk van Panamá-Stad en heeft een groot congrescentrum.
Cet hôtel moderne situé dans le quartier des affaires de Panama possède un grand centre de conventions.

Hotel Montreal ligt in het ahrt van Panama-Stad en heeft een klein zwembad op het dak.
Situé au cœur de la ville de Panama, l'Hotel Montreal dispose d'une petite piscine sur le toit.

Hotel Tower House Suites ligt op slechts 5 minuten lopen van de financiële wijk van Panama City en heeft een dakterras met een zwembad en een fantastisch uitzicht over de stad.
Situé à seulement 5 minutes à pied du quartier financier de la ville de Panama, l'Hotel Tower House Suites dispose d'un toit-terrasse avec une piscine offrant une vue imprenable sur la ville.

Dit comfortabele hotel heeft een buitenzwembad en ligt in de zakelijke en financiële wijk van Panama-Stad, op 1 stratenblok van de winkelstraat Vía España.
Cet hôtel confortable est situé dans le quartier financier et d'affaires de la ville de Panama, à un pâté de maisons de la rue commerçante Vía España.

Het Torres de Alba Hotel Suites ligt in de financiële wijk van Panama City. Het heeft een buitenzwembad, een fitnessruimte, een 24-uursreceptie en gratis parkeergelegenheid.
Situé dans le quartier financier de Panama City, cet hôtel propose une piscine extérieure, une salle de sport, une réception ouverte 24h/24 et un parking gratuit.

Het hotel heeft een Thai Zen Space Spa met Turkse baden, een hot tub en een scala aan behandelingen.
Le spa Thai Zen Space de l'hôtel propose des bains turcs, un bain à remous et une gamme de soins.