Vertaling van "plovdiv ligt naast het stadspark " (Nederlands → Frans) :

Het elegante Park Hotel Plovdiv ligt naast het stadspark van Plovdiv en op 10 minuten lopen van het centrum. Het beschikt over kamers met airconditioning en uitzicht op de tuin of het park. Verder heeft het hotel gratis privéparkeergelegenheid, een restaurant en een moderne spa.
L'élégant Park Hotel Plovdiv est situé à côté du parc municipal de Plovdiv, à 10 minutes à pied du centre. Il propose des chambres climatisées donnant sur le jardin ou sur le parc, ainsi qu'un parking privé gratuit, un restaurant et un espace spa moderne.

Het Loei Palace Hotel ligt naast het stadspark met een fraai uitzicht op de tuin. Het biedt ruime accommodatie en recreatieve faciliteiten, waaronder een buitenzwembad.
Situé à côté du parc municipal et offrant une vue agréable sur les jardins, l'hôtel Loei Palace vous propose un hébergement spacieux et diverses installations de loisirs, telles qu'une piscine extérieure.

Dit 4-sterrenhotel ligt naast het stadspark in het centrum van Gelsenkirchen.
Situé à proximité du parc de Stadtgarten, le Maritim Hotel Gelsenkirchen se trouve dans le centre de Gelsenkirchen.

Hotel Kaliski ligt naast het stadspark en op 300 meter van het busstation van Slubice.
L'hôtel Kaliski est situé à côté du parc de la ville, à 300 mètres de la gare routière de Słubice.

Het Gran Hotel Nacional ligt naast het stadspark van David en op 15 minuten lopen van het busstation van David.
Le Gran Hotel Nacional est situé à côté du parc municipal et à 15 minutes à pied de la gare routière de la ville.

Het Park Hotel ligt naast het stadspark, middenin Volos. Vanuit het Park Hotel kijkt u geweldig uit over de golf van Pagasitikos.
Bénéficiant d'une belle vue sur le golfe de Pagasitikos, le Park Hotel est situé au cœur de la ville de Volos, à côté du parc municipal.

Dit rookvrije hotel in Bonn biedt een ontbijtbuffet en roomservice. Het ligt naast het stadspark Bad Godesberg.
Établi à proximité du parc municipal de Bad Godesberg à Bonn, l'établissement non-fumeurs Park Hotel vous accueille avec un petit-déjeuner buffet et un service d'étage.

Pension Wendelstein ligt naast het stadspark van Miesbach en is een geweldige plek voor een rustgevende wandeling. U rijdt in 15 minuten naar verschillende skigebieden.
Le parc municipal de Miesbach situé à proximité est l'endroit idéal pour une promenade relaxante. Plusieurs stations de ski sont implantées à 15 minutes de route.

Penzion Pri Parku ligt naast het stadspark, op 400 meter van het centrum van Trenčín. Het beschikt over een elegante lobbybar en een medisch centrum.
La Penzion Pri Parku vous accueille à proximité du parc de Trenčín et à 400 mètres du centre-ville.

Residentie Royal Park ligt naast een stadspark en op 300 meter van de Noordzee en het zandstrand van Oostende.
Situé à côté d'un parc urbain, l'établissement Residentie Royal Park se trouve à 300 mètres de la mer du Nord et de la plage de sable d'Ostende.