Traduction de «plitvice-meren nationaal park » (Néerlandais → Français) :

Op slechts 6 km van het Plitvice-meren Nationaal Park biedt House Jelena verschillende chalets met een lichte, uitnodigende inrichting en een fantastisch uitzicht op de prachtige tuinen en verder.
L'établissement House Jelena propose un choix de logements lumineux façon chalet, dotés d'une décoration accueillante et offrant une superbe vue sur les jardins et au-delà, à six kilomètres du parc national des lacs de Plitvice.

Het Kroatische Bjelolasica Olympic Centre bevindt zich op ongeveer 25 km afstand en het Plitvice Meren Nationaal Park ligt op 50 km van Dragic Appartementen.
Le centre olympique croate Bjelolasica se trouve à environ 25 km et le parc national des lacs de Plitvice se trouve à 50 km des appartements Dragic.

De meren van Plitvice en Nationaal Park Kornati kunnen beide met de auto in 40 minuten worden bereikt.
Les lacs de Plitvice et le Parc national des Kornati sont tous deux accessibles en 40 minutes en voiture.

Hotel Jezero ligt in het hart van het Plitvice Lakes Nationaal Park en op slechts 300 meter van het grootste meer, Kozjak.
L'Hotel Jezero est situé en plein cœur du parc national des lacs de Plitvice, à seulement 300 mètres du plus grand lac de tous, le Kozjak.

De Uvala Scott organiseert boot- of busreizen naar het eiland Krk en Plitvice Lakes Nationaal Park.
L'Uvala Scott organise des excursions en bateau ou en bus pour l'île de Krk et le parc national des lacs de Plitvice.

Guest House Korita ligt in het dorp Grabovac, aan de rijksweg nr 1 van Zagreb naar de Plitvice-meren, en op 8 km van de hoofdingang van het nationaal park Plitvice-meren, dat op de Werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Le Guest House Korita est un établissement situé sur la route nationale 1 reliant Zagreb à Plitvice. Il se trouve dans le village de Grabovac, à 8 km de l'entrée principale du parc national des lacs de Plitvice inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Er kunnen pendeldiensten naar de luchthaven geregeld worden, evenals zeiltochten en excursies naar het nationaal park de Kornaten, de Krka-watervallen en het nationaal park de Plitvice-meren.
Un service de navette aéroport peut être assuré. Vous aurez également la possibilité de faire de la voile et des excursions peuvent être organisées dans les parcs nationaux de l'archipel des Kornati, des chutes de Krka et des lacs de Plitvice.

In het centrum van Slunj kunt u excursies regelen naar het Nationaal Park Plitvice-meren, de Rastoke-meren en het kasteel van Napoleon.
Des excursions dans le parc national des lacs de Plitvice, aux lacs de Rastoke et au château de Napoléon, peuvent être organisées dans le centre de Slunj.

Het Hodak Guesthouse bevindt zich in Drežničko Selište, aan de hoofdweg van Zagreb naar Zadar en op 5 km van de ingang van het Nationaal Park van de Plitvice-meren. Het biedt smaakvol ingerichte accommodatie in een rustige omgeving.
Situé à Selište Drežničko, sur la route principale reliant Zagreb à Zadar, à 5 km avant l'entrée du parc national des lacs de Plitvice, la maison d'hôtes Guesthouse Hodak vous propose un hébergement meublé avec goût dans un cadre paisible.

Het hotel biedt georganiseerde excursies naar de Plitvice Meren en het Nationaal Park Krka.
Vous pourrez aussi vous détendre dans le bar du hall. L'hôtel propose des visites organisées pour le parc national de Krka et les lacs de Plitvice.