Traduction de «plek voor lekkere maaltijden » (Néerlandais → Français) :

Het stijlvolle restaurant van het Senator Marbella Spa Hotel is de ideale plek voor lekkere maaltijden. U kunt ook ontspannen met een drankje in de loungebar.
Vous pourrez savourer un repas dans le restaurant chic de l'hôtel et vous détendre avec un verre au bar-salon.

Als het lekker weer is, is het terras een prima plek om lekker te ontspannen.
Par beau temps, vous pourrez également vous détendre sur la terrasse.

U kunt tevens lekker ontspannen op het terras en genieten van een drankje en lekkere maaltijden.
Vous pourrez également vous détendre avec un verre et déguster votre repas sur la terrasse.

De lobbybar Vodka is een fijne plek om lekker te ontspannen na een actieve dag. Het elegante restaurant biedt een prachtig uitzicht op het Plein van de Republiek.
Le bar du hall, Vodka, vous invite à la détente après une journée bien remplie et l'élégant restaurant offre une vue imprenable sur la place de la République.

De woonkamer is de ideale plek om lekker te ontspannen met een goed boek of een krantje.
Vous pourrez vous détendre dans le salon avec un livre ou un journal.

De ruime centrale woonkamer van het Pousada do Príncipe heeft een televisie en vormt een ideale plek om lekker te ontspannen. Bij de Engelse bar en in de tuin kunt u genieten van een drankje.
Le grand salon central dispose d'une télévision et constitue l'endroit idéal pour se détendre. Vous pourrez également déguster un verre au bar de style anglais ou dans le jardin.

Het hotel heeft een bibliotheekkamer met panoramisch uitzicht op de rivier de Douro: deze ruimte vormt de ideale plek om lekker weg te dromen met een boek.
Avec sa vue panoramique sur le fleuve Douro, la bibliothèque de l'hôtel est un lieu idéal pour se pelotonner avec un livre.

In de winter is de gezellige open haard een prima plek om lekker op te warmen. Het Kakitis verhuurt ski- en snowboardspullen en biedt een speelkamer voor de kinderen.
L'établissement Kakitis met également à votre disposition un service de location de skis et de planches de snowboard ainsi qu'une salle de jeux pour enfants.

Dit hotel is een uitvalsbasis plek om lekker te ontspannen op een voortreffelijke locatie en te genieten van wellnessfaciliteiten en entertainment.
À quelques pas se trouvent les principaux services, activités et lieux de vie nocturne de Bodrum. Avec un bon emplacement, des installations thermales et des divertissements, le Royal Asarlik Hotel est idéal pour se détendre.

De ontspannen, informele Sundeck Pool Bar is een perfecte plek om lekker de hele dag te loungen.
L'ambiance décontractée et apaisante du bar sur la terrasse de la piscine bien exposée en fait l'endroit idéal pour vous prélasser tout au long de la journée.