Traduction de «plek en heeft rustieke » (Néerlandais → Français) :

De stenen boerderij Casale Il Colombaio Di Toiano ligt op een rustige plek en heeft rustieke kamers met uitzicht op het platteland en een satelliet-tv.
Située dans un cadre paisible à 10 minutes de route de Sienne, cette ferme en pierre propose des chambres rustiques avec vue sur la campagne et télévision par satellite.

De Don Puerto Bemberg Lodge heeft een buitenzwembad en biedt massages en gastronomische gerechten bereid met producten uit de eigen moestuin. Deze accommodatie heeft rustieke kamers met gratis WiFi en een eigen balkon met uitzicht op de tuin.
Mettant à disposition une piscine extérieure, des massages et des plats gastronomiques préparés avec les légumes de son potager, le Don Puerto Bemberg Lodge propose des chambres rustiques, dotés d’une connexion Wifi gratuite et d’un balcon privé donnant sur le jardin.

Hotel Obere Mühle ligt op een rustige plek en heeft licht ingerichte kamers met satelliettelevisie en een moderne badkamer.
Bénéficiant d'un emplacement paisible, l'Hotel Obere Mühle comprend des chambres joliment décorées, dotées d'une télévision par satellite et d'une salle de bains moderne.

Hotel La Chartreuse ligt op 5 minuutjes lopen van het stadscentrum van Cahors. Het biedt u een prettig en aangenaam ontvangst op deze rustige plek; het heeft een panoramisch uitzicht op de Lot.
Situé à 5 minutes à pied du centre-ville de Cahors, l'hôtel La Chartreuse vous réserve un accueil chaleureux dans un cadre paisible et offre une vue panoramique sur le Lot.

Il Guscio ligt op een centrale plek en heeft een eigen parkeerterrein.
Idéalement situé, l'Il Guscio dispose de son propre parking.

Jani's Holiday Apartment heeft rustieke houten meubels en vloeren, en beschikt over een keuken, een badkamer en 3 slaapkamers.
Les appartements de Jani’s Holiday Apartment disposent d'un mobilier en bois et de sols rustiques, une cuisine, une salle de bains, ainsi que 3 chambres.

Il Borghetto Andrea Tafi ligt op het platteland rond Lamporecchio en op 30 km van Pistoia. Het heeft rustieke appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Situé dans la campagne autour de Lamporecchio et à 30 km de Pistoia, Il Borghetto Andrea Tafi propose des appartements climatisés rustiques et une connexion Wifi gratuite.

Camping Piantelle heeft rustieke appartementen met houten balkenplafonds, houten chalets en stacaravans omgeven door groen.
Le Camping Piantelle propose des appartements rustiques ornés de poutres apparentes au plafond, des mobile homes entourés de verdure, ainsi que des chalets en bois.

Vita Nova Casa Vacanze ligt in een landelijk gehucht, op 10 km afstand van Vicchio. Deze accommodatie, verdeeld over 2 verbouwde schuren, heeft rustieke appartementen met een eigen tuin.
Situé dans un hameau de campagne à 7 km de Vicchio, le Vita Nova Casa Vacanze propose des appartements rustiques avec jardin privé aménagés dans 2 granges reconverties.

Het gezellige Casa Los Divisos ligt aan de voet van het kasteel Santa Barbara, heeft rustieke inrichting met antieke meubels en houten balken.
Situé au pied du château de Santa Barbara, le confortable établissement Casa Los Divisos affiche un décor de style rustique, des antiquités et des poutres en bois.