Traduction de «plek als ligbedden » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie heeft een hot tub, een dompelbad op de patio en een groot terras in de tuin met zowel een schaduwrijke plek als ligbedden in de zon.
Il dispose d'un bain à remous, d'un patio avec un bassin profond ainsi que d'une grande terrasse de jardin avec une zone ombragée et des chaises longues.

Het terras met comfortabele ligbedden is een prima plek om heerlijk te ontspannen en te genieten van het prachtige uitzicht over het omliggende landschap.
Pendant votre séjour, vous pourrez profiter de la terrasse extérieure, qui offre une vue magnifique sur la campagne environnante, et vous détendre sur les chaises longues confortables autour d'un verre.

Het terras bij het zwembad is een aangename plek om te genieten van de zon en er zijn voldoende ligbedden.
Profitez du soleil sur les transats de la terrasse près de la piscine.

U kunt ontspannen op het zonneterras met ligbedden en parasols, terwijl de bar bij het zwembad een schaduwrijke plek biedt, waar u met een drankje van uitzicht op de stad kunt genieten.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse bien exposée comprenant des chaises longues et des parasols ou siroter une boisson dans la partie ombragée du bar de la piscine tout en profitant de la vue sur la ville.

De ruime lounge van het Ku De Ta, met zijn extra grote ligbedden, is een ideale plek om een luie, ontspannen middag door te brengen.
Doté de grandes chaises longues, le spacieux salon du Ku De Ta est l'endroit idéal pour passer des après-midi de relaxation et de farniente.

Bij het mooie zwembad van het Maistros hotel vindt u ligbedden en parasols. Het is een ideale plek om te ontspannen.
Vous pourrez vous détendre sur une chaise longue à l'ombre d'un parasol au bord de la belle piscine de l'hôtel Maistros.

Het zwembad wordt omgeven door ligbedden en parasols. Het is een ideale plek om te ontspannen.
Entourée de chaises longues et de parasols, la piscine est idéale pour se détendre.