Traduction de «plein van triëst » (Néerlandais → Français) :

Het Urban Hotel is een viersterrendesignhotel dat op 150 meter van de waterkant en het belangrijkste plein van Triëst, Piazza dell'Unità, ligt.
L'Urban Hotel Design est un établissement 4 étoiles situé à 150 mètres du bord de mer et de la place principale de Trieste, la Piazza Dell'Unità.

Hotel Continentale bevindt zich in een voetgangersgebied met veel populaire winkels, op 450 meter van zee en het belangrijkste plein van Triëst, Piazza dell'Unità.
Situé dans une rue piétonne réputée pour ses boutiques, l'hôtel se trouve à 450 mètres du bord de mer et de la place principale de Trieste, la Piazza dell'Unità.

Het NH Trieste ligt op 400 meter van het Piazza dell'Unità d'Italia, het grootste plein van Europa met uitzicht op zee.
L'hôtel se trouve à 400 mètres de la Piazza dell'Unità d'Italia, la plus grande place d'Europe offrant une vue sur la mer.

Forvm Boutique Hotel ligt in het centrum van Triëst, op 5 minuten lopen van het plein Piazza della Borsa en de haven van Triëst.
Situé dans le centre-ville de Trieste, le Forvm Boutique Hotel se trouve à 5 minutes à pied de la Piazza della Borsa et du port de Trieste.

Het Luxury Apartment beschikt over appartementen met gratis WiFi in het historische centrum van Triëst, op een steenworp afstand van het Piazza Unità d'Italia-plein.
Le Luxury Apartment propose des appartements avec connexion Wifi gratuite dans le centre historique de Trieste, à quelques pas de la place Piazza Unità d'Italia.

Residence Sole ligt in het centrum van Triëst, op 10 minuten lopen van het plein Piazza dell'Unità d'Italia.
L'hébergement Residence Sole se trouve dans le centre-ville de Trieste, à 10 minutes à pied de la place Piazza dell'Unità d'Italia.

Ze hebben allemaal een tv en een gedeelde badkamer en sommige kijken uit over de daken van Triëst en het plein Piazza della Libertà.
Toutes disposent d'une télévision et d'une salle de bains commune. Certaines offrent une vue sur les toits de Trieste et sur la Piazza della Libertà.

Affittacamere Alla Stazione is gevestigd in een monumentaal pand in het centrum van Triëst, op slechts 150 meter van het treinstation aan het Piazza Della Liberta-plein.
Situé à 150 mètres de la gare Trieste, sur la Piazza della Libertà, l'Affittacamere Alla Stazione occupe un bâtiment classé du centre de Trieste.

Grand Hotel Duchi d'Aosta ligt aan het Piazza Unità d'Italia in Triëst, een indrukwekkend plein dat uitkomt op de zee.
Le Grand Hotel Duchi D'Aosta se trouve sur la Piazza Unitá d'Italia, la place la plus impressionnante de Trieste qui s'ouvre sur la mer.

Hotel James Joyce verwelkomt in de meest historische wijk van Triëst, in het voetgangersgebied Cavana, zo'n 250 meter van het centrale plein Piazza Unità d'Italia.
L'Hotel James Joyce vous accueille au sein du plus vieux quartier de Trieste, dans la zone piétonne Cavana, à 250 mètres de la place principale Piazza Unità d'Italia.