Traduction de «plaza hotel downtown » (Néerlandais → Français) :

Crowne Plaza Hotel Downtown - Columbus, Ohio voor zaken biedt 375 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Crowne Plaza Hotel Downtown - Columbus, Ohio propose 375 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

West Plaza Hotel Downtown biedt 20 kamers met gratis lokale gesprekken.
West Plaza Hotel Downtown offre 20 chambres qui comprennent des appels locaux gratuits.

Het Crowne Plaza Hotel Downtown bevindt zich op slechts een korte wandeling van het Bob Carr-theater.
Le Crowne Plaza Hotel Downtown se trouve à quelques minutes de marche du théâtre Bob Carr.

Ieder verblijf in het Crowne Plaza Hotel Houston Downtown is gegarandeerd aangenaam met gratis breedbandinternet, een koffiezetapparaat op de kamer en een eigen cadeauwinkel.
Avec une connexion Internet à haut débit gratuite, une cafetière dans la chambre et une boutique de souvenirs, le Crowne Plaza Hotel Houston Downtown vous garantit un séjour agréable.

Crowne Plaza Hotel Kansas City Downtown beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Le Crowne Plaza Hotel Kansas City Downtown possède une piscine extérieure, une piscine chauffée et un centre de remise en forme sur place.

Op steenworp afstand van het Dallas Downtown Crowne Plaza Hotel bevinden zich het Dallas Aquarium en de beroemde amusementslocatie House of Blues.
Vous trouverez à quelques pas de l'hôtel, l'aquarium de Dallas et le célèbre bar-salle de spectacle House of Blues.

De elegant ingerichte kamers van het Crowne Plaza Hotel White Plains-Downtown beschikken over grote ramen en donkerhouten meubilair.
Les chambres à la décoration élégante sont pourvues de grandes fenêtres et d'un mobilier en bois sombre.

Het Downtown White Plains Crowne Plaza Hotel ligt op ongeveer 8 kilometer van het kunstmuseum Neuberger Museum of Art en op minder dan 21 kilometer van het Empire City Casino.
Enfin, le Downtown White Plains Crowne Plaza Hotel est établi à moins de 8 km du musée des beaux arts de Neuberger et à environ 20 km du casino Empire City.

Gasten van het Crowne Plaza Downtown Hotel kunnen in de District Five Restaurant Lounge genieten van ontbijt, lunch en diner, of gebruikmaken van de magnetrons en koffiezetapparaten in de kamers.
Le restaurant-salon District Five du Crowne Plaza Hotel Downtown sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner et les chambres sont équipées d'un four micro-ondes et d'une machine à café.

Dit hotel is in het centrum gelegen en beschikt over eersteklas diensten, zoals een gratis pendeldienst voor de omgeving. Doubletree Hotel Houston Downtown is aangesloten op de luchtbrug naar het Allen Center en de kantoorgebouwen van Heritage Plaza. Het hotel is in het hart van de stad gelegen.
Relié au centre Allen et aux locaux commerciaux de l'Heritage Plaza par un pont aérien, l'établissement Doubletree Hotel Houston Downtown vous accueille au cœur de la ville.