Traduction de «platteland van langhe » (Néerlandais → Français) :

Het biedt een prachtig uitzicht op het platteland van Langhe, een UNESCO Werelderfgoed op 5 km van het centrum van Alba.
Il bénéficie d'une vue magnifique sur la campagne de Langhe, à 5 km du centre-ville d'Alba.

Het Arco dei Nobili bevindt zich in een charmant gebouw naast een middeleeuws kasteel. Het wordt omgeven door de wijngaarden op het platteland van Langhe.
L'Arco dei Nobili est un charmant bâtiment dressé à côté d'un château médiéval et entouré par les vignobles de la campagne des Langhe.

Het ligt in het heuveldorp Neive en biedt een panoramisch uitzicht over het platteland van Langhe.
Situé sur les hauteurs dans le village de Neive, il offre une vue panoramique sur la campagne de Langhe.

De luxe, gerenoveerde boerderij Relais Monforte ligt op het platteland van Langhe, en wordt omgeven door wijngaarden en een eigen golfbaan.
Entouré par son parcours de golf privé et des vignobles, le Relais Monforte occupe une ferme luxueusement rénovée au sein de la campagne des Langhe.

Trattoria Del Bivio ligt op het rustige platteland van Piemonte, halverwege tussen Cerretto Langhe en Albaretto Torre.
Bénéficiant d'un cadre paisible dans la campagne du Piémont, le Trattoria Del Bivio se trouve à mi-chemin entre les villes de Cerretto Langhe et d'Albaretto Torre.

Deze 18e-eeuwse villa heeft een uniek uitzicht op het historische dorpje Monforte d'Alba, de Langhe wijngaarden en het platteland.
Cette villa du XVIIIe siècle offre une vue unique sur le village historique de Monforte d'Alba, les vignobles et la campagne des Langhe.

De accommodatie ligt op 1 km van het dorp Treiso op het rustige platteland van de wijnstreek Langhe.
Il se trouve dans la paisible campagne de la région viticole des Langhe, à 1 km du village de Treiso.

Agriturismo La Margherita ligt op het platteland, op 9 km van Carmagnola. Het is een modern landhuis met een Langhe-restaurant.
Situé dans la campagne, à 9 km de Carmagnola, l'Agriturismo La Margherita occupe une maison de campagne moderne avec un restaurant traditionnel des Langhe.

Castel Martino beschikt over een buitenzwembad, een grote tuin en landelijke accommodatie op het platteland van de Langhe.
Doté d'une piscine extérieure et d'un grand jardin, le Castel Martino propose un hébergement de style rustique dans la campagne des Langhe.

Agriturismo Il Cappallotto is gelegen op het platteland van de Langhe, op 12 km van het treinstation van Alba. Het beschikt over een restaurant en elegante kamers met een flatscreen-tv.
Situé dans la campagne de la région des Langhe, à 12 km de la gare d'Alba, l'Agriturismo Il Cappallotto propose des chambres élégantes avec télévision à écran plat ainsi qu'un restaurant.