Vertaling van "plakje cake of scones " (Nederlands → Frans) :

Het Ampersand House ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Shaftesbury en biedt stijlvolle kamers, gratis WiFi, een verrukkelijk ontbijt en middagthee met een plakje cake of scones bij aankomst.
Situé à 5 minutes à pied du centre-ville de Shaftesbury, l'Ampersand House vous propose des chambres élégantes, une connexion Wifi gratuite, d'extraordinaires petits-déjeuners ainsi que, à l'arrivée, du thé l'après-midi accompagné d'une tranche de gâteau ou de scones.

Geniet 's namiddags van een verleidelijk plakje cake of een stukje taart en laat u in de avonduren verwennen in het gezellige restaurant Zirbelstube met hartige, Beierse specialiteiten en internationale favorieten.
Dégustez une part de gâteau appétissant dans l'après-midi ou rendez-vous dans le restaurant pour savourer des spécialités bavaroises copieuses ou des mets internationaux en soirée.

Bij zonnig weer kunt u genieten van een kopje koffie en een plakje cake op het tuinterras terwijl u het prachtige uitzicht op de bergen bewondert.
Par beau temps, vous pourrez vous offrir une tasse de café et une part de gâteau et les savourer sur la terrasse du jardin tout en admirant la vue splendide sur les montagnes.

Verse zelfgebakken cake of scones en koffie of thee zijn beschikbaar bij aankomst. Bij warm weer kunt u hiervan genieten in de tuin.
Des gâteaux ou des scones tout juste sortis du four, accompagnés de du thé ou de café maison, vous seront proposés à l'arrivée et vous pourrez les apprécier dans le jardin par temps chaud.

Op het menu staan ook zelfgemaakte scones, cakes en desserts.
Des scones, des gâteaux et des desserts faits maison sont également au menu.

Bij aankomst ontvangt u gratis thee en koffie met zelfgebakken scones of cake.
À votre arrivée, vous pourrez savourer gratuitement un thé et un café accompagnés d'un gâteau ou de scones faits maison.

Restaurant The Centre Stage biedt uitzicht op de hoofdstraat. Het verzorgt bekroonde ontbijten, lunches, diners, hapjes en middagthee met huisgemaakte scones, cake en zoete deegwaren.
Offrant des vues sur la rue principale, le restaurant Centre Stage sert des petits-déjeuners, déjeuners, dîners et collations primés, ainsi que le thé, l'après-midi, composé de scones faits maison, de gâteaux et de pâtisseries.

De afternoon tea is inclusief gerookte zalm grissini, petit fours, scones en cake.
Le thé de l'après-midi est accompagné de saumon fumé, de gressins, de petits fours, de scones et d'assortiments de gâteaux.