Vertaling van "plaatsen waar " (Nederlands → Frans) :

In nog geen 15 minuten loopt u naar 2 plaatsen waar u de beroemde kersenbloesem kunt bewonderen, de Munt van Japan en het park rond het kasteel van Osaka.
Vous trouverez des sites célèbres pour leurs cerisiers en fleurs, tels que le parc du château d'Osaka et le bureau du Japan Mint, à 15 minutes de marche.

Het Riad Menthe Et Citron heeft verschillende plaatsen waar u lekker kunt ontspannen, zoals een lounge, een terras met een houten pergola, een solarium, en een patio met een fontein en een citroenboom.
L'établissement comprend plusieurs endroits pour se détendre, y compris un salon, une terrasse avec une pergola en bois, un solarium et un patio avec une fontaine et un citronnier.

In de omgeving van het hotel zijn verschillende plaatsen waar u prachtige uitstapjes kunt maken, zoals de wereldberoemde Ring of Kerry, de adembenemende Gap of Dunloe en het 25.000 hectare grote Killarney National Park.
Vous trouverez dans les environs, de nombreuses excursions magnifiques dont l'Anneau de Kerry de renommée mondiale et le Gap de Dunloe, à couper le souffle, ainsi que les 12 500 hectares du Parc national de Killarney.

Andere faciliteiten zijn een 24-uursreceptie en een gratis privéparkeerterrein met 10 plaatsen, waar u onder voorbehoud van beschikbaarheid gebruik van kunt maken.
Le Langley Hotel Gustavia possède une réception ouverte 24h/24 et un parking privé gratuit proposant 10 places, sous réserve de disponibilité.

Les Deux Alpes is één van de weinige plaatsen waar u kunt skiën tijdens de zomermaanden.
Un service de bus relie Grenoble à cette station de ski, qui est l'une des rares où il est possible de skier durant les mois d'été.

De appartementen zijn goed gelegen in Alfama, op 2 minuten loopafstand van de plaatsen waar u kunt genieten van Portugese tapas en kwaliteitswijnen terwijl u een Fadoconcert bijwoont.
Les appartements sont bien situés dans l'Alfama, à 2 minutes à pied de plusieurs établissements où vous pourrez déguster des tapas portugais et des vins de qualité tout en assistant aux concerts de fado.

Vind zonnige plaatsen waar u kunt genieten van sangria en de prachtige architectuur die zo kenmerkend is voor Andalusië.
Découvrez des places ensoleillées où vous pourrez déguster de la sangria et admirer une magnifique architecture typique de l'Andalousie.

Dit is één van de spaarzame plaatsen waar u nog steeds een ongerepte kustlijn kunt bewonderen. Het hotel ligt in een rustige omgeving aan het strand en de Costa Dorada. Hier kunt u uit elke kamer genieten van een prachtig uitzicht op zee en de vele faciliteiten die bijdragen aan een prettig verblijf.
L'établissement est situé dans une zone paisible de la Costa Dorada, à côté de la plage. Toutes ses chambres ont vue sur la mer et de nombreux équipements et services contribueront à vous faire passer un merveilleux séjour.

De stad staat bekend als een van de plaatsen waar de Elfstedentocht doorheen trekt.
La ville est connue comme étape du circuit de la course de patinage sur glace d'Elfstedentocht.

De lagune Gandoca is een van de plaatsen waar zeekoeien leven en zich voortplanten.
Des vaches de mer vivent et se reproduisent dans la lagune de Gandoca.