Vertaling van "plaatselijke tuinen " (Nederlands → Frans) :

Bezoekers kunnen ook wandelen in de omliggende heuvels en bergen of de plaatselijke tuinen bezoeken.
Vous pourrez faire de la randonnée dans les collines et les montagnes alentours ou encore découvrir les parcs et jardins voisins.

Het Agapinor Hotel heeft een centrale ligging in het centrum van Paphos, ligt op loopafstand van de plaatselijke winkels, lokale markt, openbare tuinen, musea en de gemeente.
Idéalement situé dans la vieille ville de Paphos, l'Agapinor Hotel est à quelques pas des commerces de proximité, du marché local, de jardins publics, de musées et de la municipalité.

Alhambra Hotel bevindt zich dicht bij de plaatselijke winkels, parkeergelegenheid, een aantal restaurants en het Howard Davis Park, met zijn prachtige tuinen en een theehuis.
Près de l'hôtel, vous trouverez des commerces de proximité, un parking et quelques restaurants, ainsi que le parc Howard Davis avec ses beaux jardins et son salon de thé.

Vanuit het hotel kunt u plaatselijke bezienswaardigheden zoals het unieke, interactieve museum dat geheel aan wiskunde is gewijd, het Mathematicum. Ook vindt u de botanische tuinen hier in de buurt.
Depuis l'hôtel, vous pourrez facilement rejoindre les sites locaux, comme le Mathematicum (un musée interactif dédié aux mathématiques) et les jardins botaniques.

Dit opgeknapte, rookvrije hotel ligt op een klein stukje lopen van de uitgebreide zandstranden, tuinen op de bergtoppen en de plaatselijke bussen.
Cet hôtel rénové et non-fumeurs se trouve à proximité de grandes plages de sable et de jardins situés au sommet de falaises.