Vertaling van "plaatselijke bezienswaardigheden zoals de avondmarkt " (Nederlands → Frans) :

Dankzij de gunstige locatie van het hotel hebt u gemakkelijk toegang tot de plaatselijke bezienswaardigheden, zoals de avondmarkt, die in 5 minuten lopen te bereiken is.
L'emplacement idéal de l'hôtel permet d'accéder facilement aux sites touristiques locaux comme le marché de nuit qui se trouve à 5 minutes à pied.

Dit hostel ligt op minder dan 10 minuten lopen van de plaatselijke bezienswaardigheden, zoals het Water Poppenkast Theater en in het weekend de avondmarkt.
Cette auberge de jeunesse se situe à moins de 10 minutes à pied des sites d'intérêt locaux, notamment du théâtre des marionnettes sur l'eau et du marché nocturne qui se tient le week-end.

Chomsin Hua Hin Hotel is gunstig gelegen nabij toeristische bezienswaardigheden, zoals de avondmarkt Hua Hin (op 100 meter afstand) en Wat Khao Takiab (op 10 minuten rijden).
Le Chomsin Hua Hin Hotel bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de sites touristiques tels que le marché nocturne de Hua Hin, situé à 100 mètres, et du temple de Khao Takiab, situé à 10 minutes en voiture.

Nagara Villa bevindt zich op loopafstand van diverse toeristische bezienswaardigheden, zoals de avondmarkt en de tempel Wat Xieng Thong.
Le Villa Nagara se trouve à deux pas de diverses attractions touristiques, notamment le marché de nuit et le temple Vat Xien Thong.

Populaire toeristische bezienswaardigheden, zoals de avondmarkt van Temple Street, de Klokkentoren en Langham Place bereikt u allemaal binnen 30 minuten rijden.
Vous rejoindrez des attractions touristiques prisées, telles que le marché nocturne de Temple Street, la tour de l'horloge et Langham Place, en moins de 30 minutes de route.

Het Centraal Station ligt op slechts 3 km afstand. Plaatselijke bezienswaardigheden, zoals het oude marktplein Alter Markt en de Reinoldikirche zijn met het openbaar vervoer snel te bereiken.
La gare principale est à seulement 3 km et vous pourrez rapidement rejoindre les sites d’intérêt, tels que l'Alter Markt (place du vieux marché) et l'église Reinoldikirche, par les transports en commun.

Het personeel van het Minos Pension kan u informatie verstrekken over plaatselijke bezienswaardigheden, zoals het Paleis der Grootmeesters.
Le personnel du Minos Pension pourra vous fournir des informations sur les sites touristiques locaux, tels que le château des Grands Maîtres.

Vanaf de appartementen bent u zo bij tal van plaatselijke bezienswaardigheden, zoals de National Gallery, het National Museum, Dublin Castle en Grafton Street.
Les appartements sont bien situés pour accéder aux attractions locales, telles que la National Gallery, le musée national, le château de Dublin et la Grafton Street.

Delta Beausejour ligt in de binnenstad van Moncton, het geografische centrum van de Maritimes. Dit eigentijdse hotel beschikt over moderne faciliteiten en u bereikt binnen een paar minuten de plaatselijke bezienswaardigheden, zoals de rivier de Petitcodiac.
Situé dans le centre-ville de Moncton, le centre géographique des provinces maritimes, le Delta Beausejour dispose d'installations modernes. Il vous accueille à quelques minutes des attractions de la région, telles que le fleuve Petitcoudiac.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van de medina en plaatselijke bezienswaardigheden, zoals het plein Djemaa el Fna.
Il se trouve à une courte distance de marche de la médina et des sites touristiques comme la place Jamaâ El Fna.