Traduction de «plaatselijke attracties » (Néerlandais → Français) :

Nabije, plaatselijke attracties Het Langley Hotel Fort Royal heeft veel plaatselijke attracties waarvan je kunt genieten. Een paar van deze attracties zijn de Grand Cul de Sac Marin en de botanische tuin.
Vous pourrez donc y amener sans hésitation votre compagnon à quatre pattes. Attractions à proximité Le Langley Hotel Fort Royal est entouré de nombreuses attractions, notamment le Grand Cul de Sac Marin et le Jardin botanique.

Plaatselijke attracties Cedar Lodge Yosemite ligt 13 km van Yosemite Park en het heeft schitterende uitzichten over de natuur.
Attractions locales Cedar Lodge Yosemite se trouve à douze kilomètres du Parc de Yosemite et de panoramas époustouflants sur cette région préservée.

Plaatselijke attracties zijn Knebworth House, Hatfield House, Duxford Air Museum en Cambridge ligt op korte afstand.
Les attractions locales comprennent Knebworth House, Hatfield House et le Duxford Air Museum.

Verken plaatselijke attracties zoals het marktplein en het historische stadhuis met zijn beroemde Spionturm-toren of geniet van activiteiten zoals wandelen en fietsen in de pittoreske omgeving van Aalen.
Partez à la découverte des sites locaux tels que la place du marché et le Historisches Rathaus (hôtel de ville historique), avec sa célèbre tour Spionturm, ou profitez d'activités comme la randonnée pédestre et le vélo dans la belle région d'Aalen.

Plaatselijke attracties zoals Gaudi's La Perdrera en Casa Batllo liggen op 20 minuten loopafstand.
Les sites touristiques locaux, comme La Pedrera de Gaudí et la Casa Batlló, sont accessibles en 20 minutes à pied environ.

Na een lange dag deel te hebben genomen aan de hotelfaciliteiten of de plaatselijke attracties te hebben bezocht, neem je een moment om te relaxen in de prachtige lobby en te genieten van de sfeer bij de openhaard.
Vous pourrez donc vous promener le long de la côte ou observer ces superbes créatures de l’océan Pacifique. Après une longue journée d’activités ou de visites des attractions locales, prenez le temps de vous détendre dans le magnifique salon de l’hôtel et de profiter de son feu de cheminée.

Het hotel ligt in een rustig deel van de beroemde spa-stad Marianske Lazne, vlakbij de plaatselijke attracties.
Cet établissement bénéficie d'un emplacement de choix dans un quartier paisible de la fameuse ville thermale de Marianske Lazne, à proximité d'attractions locales.

Er is een uitstekend wegennet en de M4/M5 en de plaatselijke attracties zijn eenvoudig te bereiken.
Vous serez très bien reliés aux axes routiers et accéderez facilement aux autoroutes M4/M5 et à de nombreux lieux d'intérêt locaux.

Tivoli Marina heeft een speeltuin en een excursiebalie die u kan voorzien van informatie over plaatselijke attracties.
Le Tivoli Marina dispose d'une aire de jeux pour enfants et d'un bureau d'excursions qui pourra vous fournir des informations sur les attractions locales.

Plaatselijke telefoontjes zijn gratis. Handig in de buurt van Barcelona's beroemde attracties Gelegen in het rustige El Pla-industriepark, is het hotel maar 20 minuten verwijderd van de luchthaven Barcelona El Prat.
Vous pourrez enfin passer gratuitement des appels courte distance. Idéal pour accéder aux célèbres attractions de Barcelone Situé dans le parc industriel d’El Pla, très calme, l’hôtel se trouve à 20 minutes à peine de l’aéroport El Prat de Barcelone.