Vertaling van "pittsfield ligt " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in Pittsfield ligt aan Route 20, op minder dan 6 km van het Lichtenstein Centrum voor de Kunsten.
Situé aux abords de la Route 20, à Pittsfield, le Best Western Plus Berkshire Hills Inn Suites se trouve à 6 km environ du centre culturel Lichtenstein.

Dit hotel ligt vlak naast de bioscoop Beacon in Pittsfield, Massachusetts, en biedt een eigen restaurant en kamers met gratis WiFi, een koffiezetapparaat en gratis vast internet.
À côté du cinéma Beacon à Pittsfield, dans le Massachusetts, cet hôtel propose des chambres avec une connexion Internet par câble gratuite et une cafetière ainsi qu'un restaurant sur place.

Dit Comfort Inn ligt in de schilderachtige Berkshire Mountains, op 10 minuten van het centrum van Pittsfield.
Cet hôtel Comfort Inn est situé dans les montagnes pittoresques des Berkshires, à 10 minutes en voiture du centre-ville de Pittsfield.

Dit hotel in Lenox ligt op ongeveer 4 km van de luchthaven Pittsfield Municipal Airport.
Situé à Lenox, le Yankee Inn se trouve à environ 4 km de l'aéroport municipal de Pittsfield.

Het Berkshire Museum bereikt u met de auto in 8 minuten en de Pittsfield Country Club ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
En voiture, l'hôtel se situe à 8 minutes du musée Berkshire et à 5 minutes du club de loisirs de Pittsfield.

Pittsfield State Forest ligt op 27 minuten rijden.
La forêt d'État de Pittsfield est à 27 minutes de route.