Traduction de «pittoreske thomasberg en heeft een enorm zonneterras » (Néerlandais → Français) :

Het is een van de oudste bezienswaardigheden van Balatonfüred. Het complex ligt aan de voet van de pittoreske Thomasberg en heeft een enorm zonneterras met een mooi uitzicht over de omliggende heuvels.
Il est l'un des plus anciens sites de Balatonfüred. Situé dans les contreforts du pittoresque mont Thomas, ce complexe bénéficie d'une belle vue sur les montagnes environnantes depuis son immense terrasse bien exposée.

Vanaf het grote zonneterras heeft u een prachtig uitzicht op het pittoreske Mühlenteichmeer. Op warme dagen kunt u op het terras genieten van het ontbijtbuffet.
La grande terrasse bien exposée offre une vue magnifique sur le pittoresque lac Mühlenteich, dont vous pourrez profiter tout en appréciant votre petit-déjeuner les jours de beau temps.

Aspa Villas in het pittoreske dorpje Oia op het eiland Santorini heeft een zonneterras met uitzicht over de Egeïsche Zee en de caldera.
Situé dans le pittoresque village d'Oia, à Santorin, l'Aspa Villas possède une terrasse bien exposée offrant une vue sur la mer Égée et la caldeira.