Traduction de «grote zonneterras heeft » (Néerlandais → Français) :

Vanaf het grote zonneterras heeft u een prachtig uitzicht op het pittoreske Mühlenteichmeer. Op warme dagen kunt u op het terras genieten van het ontbijtbuffet.
La grande terrasse bien exposée offre une vue magnifique sur le pittoresque lac Mühlenteich, dont vous pourrez profiter tout en appréciant votre petit-déjeuner les jours de beau temps.

Hotel Rossini's grote zonneterras heeft een speeltuin voor de kinderen, evenals ligstoelen en parasols.
La grande terrasse bien exposée de l'Hotel Rossini est agrémentée d'une aire de jeux pour enfants ainsi que de chaises longues et de parasols.

Het grote zwembad heeft een hot tub en een zonneterras met ligstoelen en parasols.
La grande piscine est pourvue d'un bain à remous et la terrasse bien exposée est agrémentée de chaises longues et de parasols.

U heeft gratis toegang tot de sauna en het fitnesscentrum, kunt ontspannen op het grote zonneterras of genieten van een drankje in de gezellige bar.
Vous pourrez profiter gratuitement du sauna et du centre de remise en forme, vous détendre sur la grande terrasse bien exposée ou siroter des boissons dans le bar animé.

De grote tuin heeft een zonneterras en een speelplaats voor kinderen.
Le grand jardin renferme une terrasse bien exposée et une aire de jeux pour enfants.

Het grote buitenzwembad heeft een gedeelte voor kinderen, een bar en een groot zonneterras met gratis ligstoelen en parasols.
La grande piscine extérieure est pourvue d'une section pour les enfants, d'un bar et d'une grande terrasse bien exposée avec des chaises longues ainsi que des parasols gratuits.

In de zomermaanden heeft u vanaf het grote zonneterras een prachtig uitzicht op het meer. In de winter vindt u een skipiste voor de deur van de accommodatie.
En été, venez admirer la vue magnifique sur le lac depuis la grande terrasse bien exposée. En hiver, les pistes de ski vous attendent juste devant la porte d'entrée.

Het grote appartement heeft een zonneterras.
Le grand appartement possède une terrasse bien exposée.

Dit grote resort heeft een restaurant en een groot zonneterras.
Ce grand complexe dispose d'un restaurant ainsi que d'une grande terrasse bien exposée.

Bayview Gardens ligt in Limasol, op 200 meter van het dichtstbijzijnde zandstrand, en heeft een grote tuin met een zonneterras en zwembaden voor volwassenen en kinderen. De appartementen hebben een balkon van 24 m² en uitzicht op het zwembad en op de tuin.
Situé à 200 mètres de la plage de sable la plus proche, à Limassol, le Bay View Gardens possède une terrasse donnant sur le grand jardin ainsi que des piscines pour adultes et enfants.