Vertaling van "pittoreske historische centrum van cuzco " (Nederlands → Frans) :

Geniet van comfortabele kamers met gratis WiFi op slechts 2 straten van het pittoreske historische centrum van Cuzco.
Situées à seulement 2 pâtés de maison du quartier historique et pittoresque de Cusco, ces chambres confortables sont équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Khipus Inn Hostel bevindt zich op 600 meter van het Plaza de Armas in het historische centrum van Cuzco. De accommodatie ligt op slechts 2 straten van Templo del Coricancha.
L'Hotel Khipus se trouve à 600 mètres de la Plaza de Armas dans le centre historique de Cuzco et à seulement 2 pâtés de maisons du Templo del Coricancha.

Het personeel van hostel Inkarri kan u helpen bij het organiseren van excursies naar het historische centrum van Cuzco, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Le personnel de l'auberge de jeunesse Inkarri pourra vous aider à planifier des excursions et des visites du centre historique de Cuzco, classé au patrimoine de l'UNESCO, ou à réserver un service de navette aéroport.

Corihuasi is gevestigd in een gerenoveerde 18-eeuwse herberg met koloniaal interieur. De accommodatie biedt uitzicht over de daken van het historische centrum van Cuzco en ligt op slechts 2 straten van het belangrijkste plein van de stad.
Aménagé dans une auberge rénovée de style colonial datant du XVIIIe siècle, le Corihuasi offre une vue sur les toits du centre historique de Cusco, à seulement 2 pâtés de maisons de la place principale de la ville.

Design Hotel Plattenhof is een klein boetiekhotel in het centrum van Zürich. Het ligt verscholen in de rustige universiteitswijk, op 10 minuten lopen van het pittoreske historische centrum en het Meer van Zürich.
Le Design Hotel Plattenhof est un petit hôtel de caractère situé au cœur de Zurich, à l'écart dans le paisible quartier universitaire. Il se trouve à 10 minutes à pied de la vieille ville pittoresque et du lac de Zurich.

Aleca's House ligt op slechts 200 meter van het pittoreske historische centrum van Parga, waar u kunt kiezen uit tal van cafés, restaurants en winkels met traditionele artefacten en lokale producten.
L'Aleca's House se situe à seulement 200 mètres du centre historique de la ville de Parga où vous trouverez de nombreux cafés, restaurants et boutiques proposant des objets traditionnels et des produits locaux.

Bonapace Portanolana BB ligt op slechts 10 minuten lopen van het pittoreske historische centrum.
Le Bonapace Portanolana BB se trouve à seulement 10 minutes à pied du centre historique pittoresque.

U rijdt vanaf het hotel in 32 minuten naar Évora, met de middeleeuwse muren, het pittoreske historische centrum en de beroemde Romeinse tempel.
Évora se trouve à 32 minutes en voiture. La ville comprend des remparts médiévaux, un centre historique pittoresque et un célèbre temple romain.

Het pittoreske historische centrum ligt op slechts een steenworp van het hotel. U kunt er vele monumentale panden bezichtigen, zoals de Tagsatzung-kamer (Hoorzittingkamer) in het Stadhuis.
Le centre historique pittoresque se situe à quelques pas. Il abrite de nombreux bâtiments classés, dont la salle de la Diète, dans l'hôtel de ville.

Het moderne en smaakvol ingerichte Horse Inn Pension is gelegen in het pittoreske historische centrum van Košice. Het is een rustig toevluchtsoord voor zakenreizigers en vakantiegangers.
L'hôtel Horse Inn Pension, un établissement moderne et décoré avec goût, se trouve dans le cœur pittoresque de Košice, et offre un lieu de retraite paisible aux voyageurs d'affaires ou d'agrément.