Vertaling van "pittoreske centrum van wernigerode " (Nederlands → Frans) :

Dit charmante hotel is gevestigd in een oud, houten gebouw dat dateert uit de 17e eeuw. Het hotel beschikt over gezellige kamers met gratis Wifi internet in het hart van het pittoreske centrum van Wernigerode.
Implantée dans un vieux bâtiment à pans de bois datant du XVIIème siècle dans le centre-ville pittoresque de Wernigerode, La Rustica Altstadthotel est un charmant hôtel 3 étoiles, qui propose des chambres confortables avec connexion Wifi gratuite.

Het Garni-Hotel Alt Wernigeröder Hof is een traditioneel hotel in het centrum van Wernigerode met rustige kamers en een dagelijks ontbijtbuffet.
Situé dans le centre-ville de Wernigerode, cet hôtel traditionnel propose des chambres dans un cadre paisible ainsi qu'un petit-déjeuner buffet tous les matins.

Dit landelijke hotel ligt op 2,5 km van het centrum van Wernigerode en biedt een zonnig terras voor ontspanning. Gasten kunnen biljarten, tennissen en squashen bij de accommodatie.
Situé à 2,5 km du centre de Wernigerode, le Sporthotel Wernigerode dispose d'un billard, de courts de tennis et de squash, ainsi que d'une terrasse bien exposée pour se détendre.

Het superieure 3-sterrenhotel Am Anger ligt in het historische centrum van Wernigerode. Het biedt een prachtig uitzicht op kasteel Wernigerode en verzorgt gezinsvriendelijke activiteiten op het platteland van Harz.
Installé dans le centre historique de Wernigerode, l'hôtel 3 étoiles supérieur Am Anger offre une vue charmante sur le château de Wernigerode et propose des activités familiales dans la campagne du Harz.

Het ligt in het centrum van Wernigerode, in het noordelijke deel van het Harz-gebergte.
Il est situé dans le centre de Wernigerode, dans la partie nord du massif du Harz.

Het open appartement is voorzien van gratis WiFi en ligt op slechts 1 km van het centrum van Wernigerode.
Cet appartement décloisonné vous accueille à seulement 1 km du centre-ville de Wernigerode.

De bushalte naast het pension biedt verbindingen met het centrum van Wernigerode, dat op 5 minuten afstand ligt.
Des bus s'arrêtant à proximité de la maison d'hôtes permettent de se rendre dans le centre de Wernigerode en 5 minutes.

Het historische centrum van Wernigerode is bereikbaar in slechts 30 minuten lopen en het is 5 minuten loopafstand naar het schilderachtige Nationaal Park Harz.
Vous rejoindrez le centre historique de Wernigerode en seulement 30 minutes à pied et le pittoresque parc national du Harz, en moins de 5 minutes de marche.

Dit appartement is gevestigd in een vakwerkgebouw uit het jaar 1900, op 6 minuten lopen van het centrum van Wernigerode.
Le Ferienwohnung HARZgeNUSS vous propose un appartement construit en l'an 1 900 et aménagé dans une maison à colombages, à 6 minutes à pied du centre-ville de Wernigerode.

Het pittoreske centrum van Straatsburg ligt op 45 minuten rijden en is een mooie bestemming voor een dagtocht.
Vous aurez la possibilité de louer des vélos sur place. Si vous souhaitez faire une excursion d'une journée, vous pourrez vous rendre dans la ville pittoresque de Strasbourg, à 45 minutes de route.