Vertaling van "pittoresk houten gebouw " (Nederlands → Frans) :

Nothofagus Hotel Spa is gevestigd in een pittoresk houten gebouw, geïnspireerd op De Kleine Prins. Het hotel beschikt over een spa, een hot tub en een zwembad.
Occupant un bâtiment en bois pittoresque inspiré par Le Petit Prince, le Nothofagus dispose d'un spa, d'un bain à remous et d'une piscine.

Het bevindt zich in een prachtig houten gebouw in het centrum van het pittoreske Ludlow, op 300 meter van het kasteel van Ludlow en op 10 minuten lopen van de rivier de Teme.
Installé dans une magnifique bâtisse à colombages dans la pittoresque ville de Ludlow, le Feathers Hotel est à 300 mètres du château de Ludlow et à 10 minutes de marche de la rivière Teme.

Dit unieke appartement biedt exclusieve accommodatie voor maximaal 6 personen in een gerestaureerd houten gebouw in het centrum van Regensburg, midden in het hart van de pittoreske oude binnenstad.
Le Domizil Regensburg est un appartement exceptionnel et exclusif pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes. Il occupe un bâtiment à colombages restauré dans le centre de Ratisbonne, en plein cœur de la vieille ville pittoresque.

Dit charmante hotel is gevestigd in een oud, houten gebouw dat dateert uit de 17e eeuw. Het hotel beschikt over gezellige kamers met gratis Wifi internet in het hart van het pittoreske centrum van Wernigerode.
Implantée dans un vieux bâtiment à pans de bois datant du XVIIème siècle dans le centre-ville pittoresque de Wernigerode, La Rustica Altstadthotel est un charmant hôtel 3 étoiles, qui propose des chambres confortables avec connexion Wifi gratuite.