Traduction de «pittoresk eigen park » (Néerlandais → Français) :

De 3 zijden van het hotel worden omgeven door een pittoresk eigen park, dat vol staat met fruit- en olijfbomen en Mediterrane planten.
Il est entouré par un parc privé pittoresque regorgeant d'arbres fruitiers, d'oliviers et d'une végétation méditerranéenne.

Dit 4-sterrenhotel in Rödermark heeft een eigen park met een meer en wordt omgeven door de pittoreske velden en weiden. Het stadscentrum en de beursterreinen van Frankfurt zijn goed bereikbaar.
Bénéficiant de son propre parc avec un lac, entouré de champs et de prairies, le Parkhotel Frankfurt-Rödermark est un hôtel 4 étoiles situé à Rödermark, avec un accès facile au centre-ville au au parc des expositions de Francfort.

Bwythynod Helmau Cottages is gevestigd in het pittoreske nationaal park Snowdonia. Deze cottages hebben allemaal een eigen tuin met een speelplaats, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé dans le pittoresque parc national de Snowdonia, l'établissement Bwythynod Helmau Cottages propose un jardin privé avec aire de jeux, une connexion Wifi gratuite et un parking gratuit sur place.

Ekopark Kraš ligt in de kleine, pittoreske plaats Bratina op 25 km van Zagreb en beschikt over verschillende soorten accommodaties met eigen kookgelegenheid en uitzicht op het park of het meer. Er is gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé dans un petit endroit pittoresque du nom de Bratina, à 25 km de Zagreb, l'Ekopark Kraš propose différents types d'hébergements indépendants avec vue sur le parc ou sur le lac. Une connexion Wifi est disponible dans l'ensemble des lieux.

Apartment Ćaleta ligt in een rustig en pittoresk dorpje en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid op slechts 50 meter van het Meer van Prokljan in het nationale park Krka Donji Tok.
L'Apartment Ćaleta propose un hébergement indépendant dans un village calme et pittoresque, à seulement 50 mètres du lac Prokljan, au sein du parc national de Krka Donji Tok.

Het Norfolk Hotel heeft een verwarmd buitenzwembad en een eigen koffiebar en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van St Helier en het pittoreske Howard Davis Park.
Doté d'une piscine extérieure chauffée et d'un café, le Norfolk Hotel se trouve à seulement 5 minutes à pied du centre de Saint-Hélier et du joli parc Howard David.