Vertaling van "pis in brussel " (Nederlands → Frans) :

Als u van het Sandton Pillows Brussels Centre naar de Grote Markt wandelt, komt u langs het beroemde Manneken Pis van Brussel.
En marchant vers la Grand-Place depuis le Sandton, vous passerez devant le célèbre Manneken-Pis de Bruxelles.

NH Atlanta ligt op 800 meter van de Grote Markt en Manneken Pis in Brussel. Het hotel biedt een ontbijtruimte op de hoogste verdieping en een dakterras met een panoramisch uitzicht over Brussel.
Situé à 800 mètres de la Grand-Place et de la statue du Manneken Pis au centre de Bruxelles, le NH Atlanta propose un petit-déjeuner au dernier étage ainsi qu'une terrasse sur le toit avec vue sur la ville.

Motel One Brussels is centraal gelegen in Brussel, op 10 minuten lopen van de Grote Markt, Manneken Pis, het winkelgebied rond de Nieuwstraat en het station Brussel Centraal.
L'Hotel Motel One Brussels bénéficie d'un emplacement privilégié en plein cœur de Bruxelles, à seulement 10 minutes à pied de la Grand Place, de la célèbre statue du Manneken Pis, des boutiques de la Rue Neuve et de la gare centrale.

In het hart van Brussel, op minder dan 500 meter van de Grote Markt en Manneken Pis, biedt het Sandton Pillows Brussels Centre kamers met airconditioning, een eigen restaurant en gratis WiFi-toegang.
Situé au cœur de Bruxelles, à 500 mètres de la Grand-Place et du Manneken Pis, l'Hotel Sandton Pillows Brussels Centre propose des chambres climatisées, un restaurant sur place et une connexion Wifi gratuite.

Brussels on Rent bevindt zich op minder dan 3 minuten lopen van de Grote Markt en Manneken Pis in het centrum van Brussel. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Situé à Bruxelles, à moins de 3 minutes de marche de la Grand-Place centrale et de la statue Manneken-Pis, le Brussels on Rent propose des hébergements indépendants dotés d'une connexion Wifi gratuite.

De accommodatie ligt in het centrum van Brussel, op 7 minuten lopen van de Grote Markt en Manneken Pis, op 800 meter van het station Brussel-Centraal en op 10 meter van een openbaar parkeerterrein.
L'établissement se trouve à 800 mètres de la gare de Bruxelles-Central et à 10 mètres d'un parking public.

Brussel EU apartments bevindt zich in de Europese wijk, op 6 minuten lopen van de Europese Commissie en op 4 km afstand van de Grote Markt van Brussel en Manneken Pis.
Le Brussels EU apartments est situé dans le quartier européen, à 6 minutes à pied de la Commission européenne et à 4 km de la Grand-Place de Bruxelles et du Manneken-Pis.

Het Chauteau van Laken bevindt zich op 5 km van het appartement en de Grote Markt van Brussel, het Broodhuis en Manneken Pis op 4 km afstand. De accommodatie ligt op 9 km van de luchthaven van Brussel.
Le château de Laeken est à 5 km, tandis que la Grand-Place de Bruxelles, la Maison du Roi et le Manneken Pis sont à moins de 4 km. L'appartement est également à 9 km de l'aéroport de Bruxelles.

Manneken Pis en het centraal station liggen beide op slechts 10 minuten lopen van het Adagio Brussels Centre Monnaie.
La statue du Manneken Pis et la gare centrale de Bruxelles sont accessibles en seulement 10 minutes de marche depuis l'Adagio Brussels Centre Monnaie.

Het ibis Brussels off Grand'Place ligt op slechts 150 meter van de Grote Markt en Manneken Pis, midden in het historische centrum van Brussel.
L'hôtel ibis Brussels off Grand'Place est implanté à seulement 150 mètres de la Grand Place et du Manneken-Pis, en plein centre historique de Bruxelles.