Traduction de «pipa het hotel » (Néerlandais → Français) :

Pipas Bay bevindt zich in Tibau do Sul en heeft een exclusieve ligging aan het populaire strand van Pipa. Het hotel heeft 2 buitenzwembaden met uitzicht op zee.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié à Tibau do Sul, sur la plage prisée de Pipa, le Pipas Bay propose 2 piscines extérieures donnant sur la mer.

Het Pipa Privilege-hotel serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet, met een verscheidenheid aan exotisch fruit, brood en zoetigheden.
Vous pourrez déguster tous les matins un petit-déjeuner buffet servant une grande variété de fruits exotiques, de pains et de gâteaux.

Solar Pipa Apart Hotel ligt op slechts 250 meter van het strand van Pipa.
Le Solar Pipa Apart Hotel vous accueille à seulement 250 mètres de la plage de Pipa.

Alle kamers en appartementen van het Solar Pipa Apart Hotel zijn ruim.
Les appartements et les chambres du Solar Pipa Apart Hotel sont spacieux.

Hotel Pipa Atlântico ligt op 2 minuten loopafstand van het stadscentrum van Pipa. Het hotel is een goede uitvalsbasis voor het bezoeken van de bekende stranden, zoals Praia do Madeiro en Praia do Amor.
Établi à 2 minutes à pied du centre-ville de Pipa, l'Atlântico est un pied-à-terre idéal pour partir à la découverte des célèbres plages Praia do Madeiro et Praia do Amor.

Dit hotel ligt aan de weg Rua do Mirante in het stadje Pipa, en biedt een panoramisch uitzicht op het strand dat 200 meter verderop ligt.
Situé dans la rue Rua do Mirante de Pipa, cet hôtel offre une vue panoramique sur la plage qui se trouve à 200 mètres de là.

Dit charmante hotel ligt aan het strand van Pipa, in Rio Grande Norte.
Situé sur la plage de Pipa, dans le Rio Grande do Norte, ce charmant hôtel dispose d'une piscine extérieure et d'un vaste jardin.

Pipa Ocean View Hotel ligt op 10 minuten lopen van het strand van Pipa en op 5 minuten van het centrum van Pipa.
Le Pipa Ocean View Hotel se trouve à 10 minutes à pied de la plage de Pipa et à 5 minutes du centre-ville.

Dit hotel ligt op een geweldige locatie in de buurt van het strand Pipa Amor en een ecologisch reservaat. De accommodatie biedt kamers met een balkon en een uitzicht, een zwembad, een bar en gratis WiFi.
Idéalement située à Pipa, la Pousada Encantos da Lua se trouve près de la plage d'Amor et d'une réserve écologique. Elle propose des chambres avec balcon et vue et dispose d'une piscine, d'un bar et d'une connexion Wifi gratuite.

In Eurosol Pousada das Canoas mag u zich verheugen op een rustige sfeer, intens contact met de natuur en gezellige kamers en chalets met een balkon. U vindt dit hotel op slechts 500 meter afstand van Pipa.
Une atmosphère paisible, une communion avec la nature et des chambres et des chalets confortables dotés d'un balcon vous attendent à l'hôtel Eurosol Pousada das Canoas, situé à seulement 500 mètres de Pipa.