Hôtel Le Dauphin ligt op 10 minuten rijden van de Duin van Pilat en op 17 minuten rijden van het regionaal natuurpark van les Landes de Gascogne, waar u kunt wandelen en fietsen.
Par la route, vous rejoindrez la dune du Pilat en 10 minutes et le Parc naturel régional des Landes de Gascogne, où vous pourrez faire de la randonnée pédestre ou à vélo, en 17 minutes.