Vertaling van "pikes hotel zijn " (Nederlands → Frans) :

Het Ibiza Rocks House At Pikes Hotel is gevestigd in een prachtig, 500-jaar oud gebouw. Het biedt gratis WiFi en heeft een buitenzwembad.
Doté d'une connexion Wifi gratuite et d'une piscine extérieure, l'Ibiza Rocks House at Pikes Hotel occupe un magnifique bâtiment de 500 ans.

Het Ibiza Rocks House At Pikes Hotel bevindt zich op amper 2 km van het centrum van San Antonio en op maar 10 minuten rijden van nachtclubs als Amnesia, Pacha en Privilege.
Le centre de San Antonio se trouve à moins de 2 km et vous rejoindrez des discothèques telles que l'Amnesia, le Pacha et le Privilege en 10 minutes en voiture.

De ruime, stijlvolle kamers van het Ibiza Rocks House At Pikes Hotel zijn verder voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie en een iPod-dock.
Spacieuses et élégantes, les chambres sont équipées de la climatisation, d'une télévision à écran plat et d'une station d'accueil pour iPod.

Dit hotel ligt vlakbij de populairste bezienswaardigheden van Seattle, waaronder de beroemde vliegende vissen op de Pike Place-markt. Het hotel biedt ruime, compleet uitgeruste accommodaties met alle gemakken van thuis, zoals een volledig uitgeruste keuken.
L'appart'hôtel Homewood Suites by Hilton-Seattle Convention Center-Pike Street vous accueille à deux pas des sites d'intérêt les plus prisés, notamment du marché public de Pike Place, où vous verrez le fameux poisson volant. L'établissement propose de spacieux et confortables hébergements dotés d'une cuisine entièrement équipée.

Het hotel ligt ook op een klein eindje rijden van populaire bezienswaardigheden in het centrum van Seattle, zoals de Space Needle en Pikes Place Market.
Vous serez également à courte distance de route des attractions célèbres du centre-ville de Seatlle, telles que le Space Needle et le marché Pikes Place.

U kunt ook de Pike Place Market bezoeken, op 15 minuten rijden van het hotel.
Le marché Pike Place est situé à 15 minutes en voiture de l'hôtel.

Dit hotel in Seattle ligt op minder dan 15 minuten rijden van de Space Needle en de Pike Place Market.
Situé à Seattle, l'hôtel Georgetown Inn Seattle se trouve à 15 minutes en voiture de la tour Space Needle et du marché de Pike Place.

Dit hotel ligt in het centrum van Seattle en vlak bij bezienswaardigheden zoals de historische Pike Place Market en het Washington Convention Trade Center. Het biedt prettige faciliteiten, waaronder een eigen restaurant.
Le Crowne Plaza Seattle est situé dans le centre-ville de Seattle, à proximité notamment du marché historique Pike Place Market et du centre de conventions Washington Convention Trade Center.

U kunt gebruikmaken van het gratis shuttlebusje van het hotel, dat u naar bijvoorbeeld Long Beach International Airport, amusementswijk The Pike en The Aquarium of the Pacific brengt.
L'hôtel met à votre disposition une navette gratuite et pratique pour rejoindre des destinations comme l'aéroport international de Long Beach, le quartier des divertissements The Pike et l'Aquarium du Pacifique.

The Pike at Rainbow Harbor en de Port of Long Beach liggen op minder dan 10 minuten rijden van dit hotel.
L'établissement se trouve à moins de 10 minutes en voiture du Pike at Rainbow Harbor et du port de Long Beach.