Vertaling van "pijnbomen het vredige " (Nederlands → Frans) :

Het wordt omgeven door een goed onderhouden bloementuin en indrukwekkende pijnbomen. Het vredige complex heeft een geweldige ligging op slechts 150 meter van het strand en de zee.
Ce paisible complexe bénéficie d'un emplacement idéal à seulement 150 mètres de la plage et de la mer.

Hotel Massimo ligt op slechts 200 meter van het strand, tussen de Tyrreense Zee en rijke bossen pijnbomen in een rustig en vredig deel van Viareggio.
L'Hotel Massimo, situé à seulement deux cents mètres de la plage, se trouve entre la mer Tyrrhénienne et une riche pinède dans un quartier calme et tranquille de Viareggio.

De tuinen rondom het vredige Agriturismo Monticello krijgen schaduw van pijnbomen. Er zijn een barbecue en een kinderspeeltuin aanwezig.
Vous pourrez vous détendre à l'ombre des pins des jardins qui entourent cet établissement paisible. Vous y trouverez également un barbecue et une aire de jeux pour enfants.

Het Alkyoni bevindt zich te midden van pijnbomen en groene heuvels. Het is vredig gelegen, op slechts 150 meter van het strand van Askeli en op een steenworp afstand van een waterpark.
Entouré de pins et de collines verdoyantes, l'hôtel Alkyoni bénéficie d'un emplacement paisible, à seulement 150 mètres de la plage d'Askeli et à quelques pas d'un parc aquatique.