Traduction de «piemonte waar » (Néerlandais → Français) :

Het Cascina Marcantonio ligt op het platteland van Piemonte, waar wijn geproduceerd wordt. Het is 4 km naar Aqui Terme.
Situé dans la région viticole du Piémont, le Cascina Marcantonio se trouve à 4 km d'Acqui Terme.

U rijdt met de auto in 1 uur naar Prato Nevoso of Limone Piemonte, waar zich de dichtstbijzijnde skipistes bevinden.
Les pistes de ski les plus proches vous attendent à Pratonevoso ou à Limone Piemonte, à 1 heure en voiture.

Naast restaurant Savino Mongelli met Michelin-ster heeft het hotel een restaurant waar traditionele gerechten uit Piemonte op het menu staan.
Outre le Savino Mongelli, restaurant primé par le guide Michelin, l'établissement possède un restaurant proposant des plats traditionnels du Piémont.

In een café in de buurt wordt dagelijks een zoet ontbijt met warme dranken, vruchtensappen en croissants aangeboden. Er zijn ook diverse trattoria-restaurants in de omgeving, waar gerechten uit Piemonte worden geserveerd.
Un petit-déjeuner sucré composé de boissons chaudes, de jus de fruits et de croissants est servi tous les jours dans un café à proximité.

Vandaag de dag biedt het hotel 2 elegante restaurants: de Vineria Lovera, waar u kunt genieten van traditionele gerechten uit Piemonte, en het met een Michelin-ster bekroonde restaurant, Delle Antiche Contrade.
Aujourd'hui, il abrite 2 élégants restaurants : le Vineria Lovera, où vous pourrez déguster des plats traditionnels du Piémont, et le restaurant Delle Antiche Contrade, étoilé par le guide Michelin.

Het restaurant van Antico Borgo beschikt over een panoramisch terras waar karakteristieke streekgerechten uit Piemonte worden geserveerd.
Le restaurant du Borgo possède une terrasse panoramique où vous pourrez déguster une cuisine typique du Piémont.

Hotel Ristorante Eurossola beschikt over een skiopslag en een restaurant waar gerechten uit Piemonte geserveerd worden. Het ligt tegenover het treinstation van Domodossola.
Situé en face de la gare de Domodossola, l'hôtel Ristorante Eurossola abrite un restaurant piémontais et un local à skis.

In de buurt liggen veel cafés en restaurants waar streekgerechten uit Piemonte op het menu staan.
Vous trouverez de nombreux cafés et restaurants préparant une cuisine piémontaise dans le quartier.

Het Locanda dell'Orla ligt in Roccaforte Mondovì en heeft appartementen en een restaurant waar traditionele gerechten uit de regio Piemonte geserveerd worden.
Le Locanda dell'Orla, situé à Roccaforte Mondovì, propose des appartements et un restaurant servant une cuisine traditionnelle de la région du Piémont.

Het beschikt over een karakteristiek restaurant uit de Piemonte en kamers in berg-stijl met een balkon, vanuit waar u uitkijkt over het meer.
Il dispose d'un restaurant piémontais et de chambres de style alpin.