Vertaling van "persoonsgerichte warme " (Nederlands → Frans) :

Deze appartementen zijn ideaal voor een toeristisch uitstapje, een verkenning van Madrid en een verblijf in een persoonsgerichte, warme sfeer.
Ces appartements, à l'atmosphère intime et chaleureuse vous permettant de vous sentir comme chez vous, constituent un pied-à-terre idéal si vous souhaitez faire du tourisme et découvrir Madrid.

Het professionele personeel van Hotel Splendide Royal - Small Luxury Hotels of World staat garant voor een warm welkom en een persoonsgerichte service.
Le personnel compétent vous réserve un accueil chaleureux et propose un service personnalisé.

Hier worden persoonsgerichte service en warme gastvrijheid als vanzelfsprekend gezien.
Vous apprécierez le service personnel et l'accueil chaleureux.