Traduction de «persoons-jacuzzi en zithoek » (Néerlandais → Français) :

Deluxe Suite met een tweepersoonsbed In de Deluxe Suite geniet u naast alle faciliteiten van de privilege kamer zoals een inloopdouche, laptopkluis, Nespresso apparaat en gratis WiFi van een 42-inch LCD-TV met media-hub, 2 persoons-jacuzzi en zithoek met een geweldig uitzicht.
Suite Deluxe avec lit double La suite Deluxe offre tous les équipements de la chambre Privilège : douche à l'italienne, coffre pour ordi. portable, Nespresso et WIFI gratuit. Elle propose en plus : TV LCD 42" , concentrateur multimédia, bain bouillonnant pour 2, coin salon, belle vue.

Executive Suite met een tweepersoonsbed en aparte zitkamer In de Executive Suite, op de 9e en 10e etage, beschikt u naast de luxe van de Deluxe Suite over een ruime living met zithoek en vergader-/eettafel, aparte slaapkamer, 52-inch LCD-TV met media hub, gratis WiFi en luxe badkamer met 2-persoons Jacuzzi
Suite Executive avec lit double et séjour séparé La suite Executive du 9e et du 10e étages offre tous les équipements luxueux de la suite Deluxe ainsi qu'un séjour avec salon et table de réunion/séjour, chambre séparée, TV LCD 52" avec concentrateur multimédia, WIFI gratuit et SDB avec bain bouillonnant

Op elk van deze stenen staat de naam vermeld van een persoon die heeft geholpen met de aanleg van het pad. In uw rustieke appartement vindt u een volledig ingerichte kitchenette, een zithoek met cd-speler en radio.
Les appartements de style rustique comprennent une cuisine entièrement équipée ainsi qu'un coin salon doté d'un lecteur CD et d'une radio.

De kamers beschikken ook over een badkamer, een zithoek met een slaapbank voor 1 persoon, een bureau en kabel-tv.
Vous trouverez également une salle de bains, un coin salon avec un canapé-lit pour 1 personne, un bureau et une télévision par câble.

De appartementen met airconditioning van Villa Gina zijn voorzien van een goed uitgeruste kitchenette met een koffiezetapparaat en een zithoek compleet met een flatscreen-tv en een slaapbank voor 1 persoon.
Les appartements climatisés de l'établissement Villa Gina comprennent une kitchenette bien équipée avec une machine à café ainsi qu'un coin salon avec télévision à écran plat et canapé-lit pour une personne.

Sommige kamers zijn uitgerust met een jacuzzi en een ruime zithoek.
Certaines chambres possèdent un jacuzzi et un coin salon spacieux.