Traduction de «persoonlijke trainer aanwezig » (Néerlandais → Français) :

Tevens is er in het hotel een ruim fitnesscentrum met een persoonlijke trainer aanwezig.
Une vaste salle de sport avec un entraîneur personnel est également mise à votre disposition sur place.

Er zijn persoonlijke trainers aanwezig in de sportschool en het hotel biedt ook meer dan 20.000 m² ruimte voor evenementen.
L'hôtel met à votre disposition des entraîneurs personnels à la salle de sport, ainsi que plus de 20 000 mètres carrés pour organiser des évènements.

De goed uitgeruste fitnessruimte is 24 uur per dag geopend en er zijn persoonlijke trainers aanwezig.
La salle de sport bien équipée est ouverte 24h/24 et propose les services d'entraîneurs personnels.

In de fitnessruimte met flatscreen-tv is een persoonlijke trainer aanwezig.
Vous trouverez un entraîneur personnel et une télévision à écran plat dans la salle de remise en forme.