Traduction de «personen staan » (Néerlandais → Français) :

De comfortabele slaapkamers zijn uitgerust met 2 aparte bedden. In het chalet voor 6 personen staan ook 2 slaapbanken.
Les chambres confortables comprennent des lits jumeaux, tandis que le chalet accueillant 6 personnes est doté également de deux canapés-lits.

De villa heeft te allen tijde 2 personen huishoudelijk personeel op standby staan om u ter dienst te staan.
Une équipe de 2 personnes du service de ménage se tient prête à tout moment pour répondre à vos besoins.

Op afspraak kunt u gebruik maken van drie grote hot tubs (voor 8 personen) met verschillende functies die buiten staan.
Trois grands bains à remous en plein air avec plusieurs fonctionnalités, pouvant accueillir 8 personnes chacun, sont à votre disposition sur rendez-vous.

Het hotel beschikt over een openbaar theater, dat plaats biedt aan maximaal 150 personen. Er staan elke maand 6 tot 10 cabaretvoorstellingen en toneelstukken op het programma.
Le théâtre public de l'hôtel peut accueillir jusqu'à 150 personnes et présente 6 à 10 pièces ou spectacles de cabaret par mois.

Van mei tot en met september kunt u buiten dineren in het Terrace Restaurant. Hier staan internationale gerechten van de gril op het menu en schotels waar meerdere personen van kunnen eten.
Vous pourrez prendre votre repas en plein air au restaurant avec terrasse ouvert de mai à septembre, proposant un menu de grillades international et des planches à partager.

Op het menu van het restaurant, geopend na reservering, staan voornamelijk streekgerechten. Er is plaats voor 100 personen.
Le restaurant est spécialisé dans les plats de la Calabre.

Elke comfortabele suite beschikt over airconditioning, een kitchenette en een moderne badkamer met een regendouche waar 2 personen onder kunnen staan.
Climatisées, ses suites confortables disposent d'une kitchenette et d'une salle de bains moderne pourvue d'une douche à effet pluie pour 2 personnes.