Traduction de «100 personen » (Néerlandais → Français) :

Er zijn 2 moderne vergaderzalen, waarvan een geschikt is voor maximaal 100 personen en een voor 35 personen.
L'établissement possède deux salles de conférence modernes, l'une pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes et l'autre 35.

Het hotel beschikt tevens over een restaurant dat plaats biedt aan maximaal 100 personen en een cafe dat plaats biedt aan maximaal 70 personen, waar u kunt genieten van de traditionele Franse keuken.
Nous disposons également d’un restaurant de 100 places et d’une brasserie de 70 places où vous pourrez apprécier une cuisine française traditionnelle.

U heeft er de beschikking over evenementenzalen met een capaciteit van 10-100 personen en conferentiezalen voor maximaal 20 personen.
Il renferme des salles de réceptions d'une capacité allant de 10 à 100 personnes et des salles de conférences pouvant accueillir jusqu'à 20 personnes.

Het Spa Club Bor biedt ook een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een authentieke taverne en diverse bars. Bovendien beschikt het over compleet uitgeruste conferentiezalen, waaronder 1 grote met natuurlijk daglicht en zitplaatsen voor maximaal 100 personen, en 1 kleinere voor 40 personen.
Le Spa Bor Club dispose d'une taverne authentique et de plusieurs bars ainsi que de salles de conférences bien équipées (l'une est baignée de lumière et peut accueillir jusqu'à 100 personnes, l'autre peut accueillir 40 personnes).

Het hotel heeft een restaurant dat ruimte biedt aan 500 personen, en een overdekt terras met ruimte voor 100 personen.
L'établissement possède un restaurant pouvant accueillir 500 personnes et une terrasse couverte d'une capacité de 100 personnes.

Het hotel is uitstekend geschikt voor zakenreizigers en beschikt over 3 multifunctionele vergaderzalen voor maximaal 100 personen.
Les voyageurs d'affaires pourront quant à eux profiter de 3 salles de réunion polyvalentes pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes.

Het hotel heeft ook vergaderzalen die ruimte bieden aan maximaal 100 personen.
L'hôtel possède également des salles de réunion pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes.

Zakenreizigers kunnen gebruikmaken van de volledig uitgeruste conferentiefaciliteiten voor maximaal 100 personen.
Les voyageurs d'affaires pourront profiter de salles de conférence entièrement équipées pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes.

Het restaurant biedt plaats aan maximaal 100 personen en biedt heerlijke gerechten, terwijl het orkest van het Yubim Motel voor entertainment zorgt. Zo wordt uw bedrijfs- of familiefeest een onvergetelijke gebeurtenis.
Pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes, le restaurant du Yubim Motel propose une cuisine délicieuse tandis que l'orchestre de l'établissement assurera le divertissement, rendant votre réunion d'entreprise ou de famille inoubliable.

Hotel Global heeft ook zalen voor privé-evenementen en zakelijke bijeenkomsten voor maximaal 100 personen.
Pour vos événements privés et vos réunions d'affaires, l'Hotel Global comporte par ailleurs des salles de réception pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes.