Vertaling van "personen en uitgerust " (Nederlands → Frans) :

Dit 3-sterren aparthotel heeft 113 studio's en appartementen met 3 slaapkamers voor 2 tot 6 personen, allemaal uitgerust met een keuken en uitnodigende woonruimte.
Classé 3 étoiles, cet aparthotel propose 113 studios et appartements de 3 pièces pour 2 à 6 personnes.

Kies op uw reis voor een verblijf in een moderne en comfortabele kamer, ontworpen voor 1, 2 of 3 personen, en uitgerust met een douche, toilet, satelliet-tv, en gratis draadloos internet.
Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes, équipée d'une douche, toilettes,TV satellite et Wifi offert, pour un prix très économique.

Kies op uw reis voor een verblijf in een moderne en comfortabele kamer, ontworpen voor 1, 2 of 3 personen, en uitgerust met een douche, toilet en satelliet-tv.
Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes, équipée d'une douche, toilettes, et TV satellite, pour un prix très économique.

Kies op uw reis voor een verblijf in een moderne en comfortabele kamer, ontworpen voor 1, 2 of 3 personen en uitgerust met een douche, toilet en satelliet-tv.
Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes, équipée d'une douche, toilettes, et TV satellite, pour un prix très économique.

Wij bieden 124 volledig uitgeruste kamers, van studio's voor 2 personen tot tweekamerappartementen voor 4 personen.
Nous proposons 124 chambres entièrement équipées, du studio pour 2 personnes aux 2 pièces pour 4 personnes.

De 111 volledig uitgeruste appartementen variëren van studio's voor twee personen tot tweekamerappartementen voor vier personen en maken dit viersterrenvakantieverblijf ideaal voor een vakantie of zakenreis.
Il vous propose 111 appartements entièrement équipés, du studio 2 personnes au 2 pièces 4 personnes. Classé résidence de tourisme 4 étoiles, cet Aparthotel un lieu de séjour idéal pour un voyage d'affaires ou de tourisme.

Superior studio voor 2 personen, 2 eenpersoonsbedden Superior studio appartement voor 2 personen met 2 eenpersoonsbedden, aparte, volledig uitgeruste keuken, badkamer met bad en apart toilet, tv, telefoon, eigen kluis, airconditioning, WiFi
Studio supérieur pour 2 personnes, lits jumeaux Appartement studio supérieur pour 2 personnes avec 2 lits simples, cuisine séparée et équipée, salle de bain avec baignoire, WC séparés, télévision, téléphone, coffre-fort individuel, climatisation, WiFi

Superior studio voor 2 personen, tweepersoonsbed Superior studio appartement voor 2 personen met een tweepersoonsbed, aparte, volledig uitgeruste keuken, badkamer met bad en afzonderlijk toilet, tv, telefoon, eigen kluis, airconditioning, WiFi
Studio supérieur pour 2 personnes, lit double Appartement studio supérieur pour 2 personnes avec un lit double, cuisine séparée et équipée, salle de bain avec baignoire, WC séparés, télévision, téléphone, coffre-fort individuel, climatisation, WiFi

Het Adagio Access Brussels Europe, op een steenworp afstand van de Europese instellingen en het Warandepark, beschikt over 110 volledig uitgeruste appartementen voor twee tot vier personen.
L'Adagio Access Brussels Europe, situé à deux pas des institutions européennes et du Parc Royal de Bruxelles, vous accueille dans 110 appartements studios de 2 à 4 personnes, entièrement équipés.

Het hotel beschikt over een restaurant, bar, zwembad, mini fitnessruimte, sauna, massagesalon en 13 volledig uitgeruste conferentiezalen voor vergaderingen tot 530 personen.
Restaurant, bar, piscine, petit centre de remise en forme, sauna et salon de massage, ainsi que 13 salles de conférence entièrement équipées pour accueillir jusqu'à 530 personnes.