Traduction de «personeel weten » (Néerlandais → Français) :

Als u hier in de winter gebruik van wil maken, laat dat dan vooraf aan het personeel weten.
En hiver, il vous suffira d'indiquer à l'avance au personnel que vous souhaitez l'utiliser.

De ruime kamers zijn ingericht met het oog op uw comfort en het personeel helpt u graag met dingen die u nodig hebt of wilt weten. Let op: het gehele hotel is rookvrij.
Le Christophe Colomb dispose de chambres spacieuses et confortables, et son personnel sera ravi de vous aider en toutes circonstances. Veuillez noter que l'établissement est entièrement non-fumeurs.

Het personeel bij de 24-uursreceptie weten veel van de omgeving en bieden een conciërgeservice.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 connaît bien la région et dispose d'un service de conciergerie.

Het personeel kan u informatie verschaffen als u meer wilt weten over bezienswaardigheden van Rome.
Le personnel pourra vous fournir des informations sur les sites touristiques de Rome.

Als u meer te weten wilt komen over Thailand, dan kan het personeel Thaise kooklessen of dagtochten in Ayutthaya regelen.
Si vous souhaitez découvrir la Thaïlande, le personnel pourra organiser des cours de cuisine locale ou des excursions dans les environs d'Ayutthaya.