Vertaling van "personeel en biedt " (Nederlands → Frans) :

De 24-uursreceptie wordt bemand door meertalig personeel en biedt conciërgediensten. Er is gratis WiFi in de lobby.
La réception multilingue ouverte 24h/24 propose un service de concierge. La connexion Wifi est gratuite dans le hall.

Het hotel beschikt over vriendelijk en behulpzaam personeel en biedt een lounge met een breedbeeldtelevisie en Mediaset Premium-kanalen.
L'hôtel met à votre disposition un personnel aimable et serviable, et abrite un bar ainsi qu'un salon doté d'une télévision à grand écran avec les chaînes Mediaset Premium.

Het Astir Thira is een familiehotel met behulpzaam en vriendelijk personeel, en biedt een verpletterend uitzicht over de vulkaan en de bekende zonsondergangen van Santorini.
Un personnel serviable et accueillant vous attend dans cet hôtel familial. L'Astir Thira jouit de vues magnifiques sur le volcan et les célèbres couchers de soleil de l'île de Santorin.

The Arch London heeft een 24-uursreceptie en meertalig personeel en biedt 2 keer per dag een schoonmaakservice.
The Arch met à votre disposition une réception ouverte 24h/24, un personnel polyglotte et un service de ménage 2 fois par jour.

Redondo Beach Inn ligt op 16 km van de internationale luchthaven van Los Angeles. Het hotel beschikt over meertalig personeel en biedt eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Situé à Redondo Beach, à 16 km de l'aéroport international de Los Angeles, cet hôtel possède un personnel polyglotte et des chambres avec un mobilier simple et une connexion Wifi gratuite.

Het Parklands Hotel wordt beheerd door een familie. Deze herberg uit de 18e eeuw heeft vriendelijk personeel en biedt moderne faciliteiten.
L'hôtel de gestion familiale Parklands est une auberge de campagne du XVIIIe siècle au personnel cordial et aux équipements récents.

Het San Francisco City Center Inn and Suites heeft meertalig personeel en biedt vele moderne gemakken, zoals gratis WiFi en een excursiebalie voor rondleidingen en vervoer naar de luchthaven.
Vous pourrez également apprécier un certain nombre de commodités modernes sur place, dont une connexion Wifi gratuite, des visites guidées sur place, des réservations de navette aéroport et un personnel multilingue.

Swiss Inn heeft professioneel en meertalig personeel en biedt ook diverse rondleidingen met gids.
L'hôtel Swiss Inn possède un personnel professionnel multilingue et propose diverses visites guidées.

Het personeel van het hotel staat 24 uur per dag tot uw beschikking en biedt roomservice. Verder kan het personeel helpen met het regelen van vervoer naar de luchthaven of het treinstation, of met het boeken van kaartje voor het theater, de bioscoop en de zoutmijn, evenals met het regelen van rondleidingen.
Disponible 24h/24, le personnel de l'hôtel assure un service d'étage. Il pourra organiser une navette depuis/vers l'aéroport ou la gare ainsi que des visites guidées et réserver des places de théâtre, de cinéma et des billets pour la mine de sel.

Het personeel van de accommodatie bereidt traditioneel Griekse specialiteiten, vis, schelp- en schaaldieren en gegrilde vleesgerechten. Tevens biedt het personeel zelfgemaakte jam gemaakt met biologisch fruit.
Le personnel de l'établissement prépare des spécialités grecques traditionnelles, des plats de fruits de mer, des grillades et des confitures faites maison avec des fruits biologiques.