Vertaling van "personeel een rondleiding " (Nederlands → Frans) :

In de zomer kan het personeel een rondleiding door de wijngaard organiseren, inclusief uitleg over de werkzaamheden van lokale arbeiders.
En période estivale, le personnel peut organiser la visite du vignoble commentée par les viticulteurs locaux.

Ondertussen kan het attente personeel een huurauto of een rondleiding door de stad regelen.
Pendant ce temps, le personnel attentionné pourra vous réserver une voiture de location ou vous organiser une visite de la ville.

Het vriendelijke personeel helpt u graag met kaarten en meer informatie over rondleiding als u zin heeft er op uit te gaan.
Si vous souhaitez sortir, informez-vous sur les visites et les billets disponibles auprès du personnel chaleureux.

U kunt genieten van een uitzicht op de Akropolis, en het attente personeel kan een rondleiding of een huurauto voor u regelen.
Pendant que vous vous émerveillez sur les vues de l'Acropole, le personnel attentionné pourra vous organiser des visites ou une location de voiture.

Het vriendelijke personeel helpt u graag met het regelen van een rondleiding.
Vous pourrez organiser une visite avec l'aide du personnel attentionné.

Het personeel van de receptie helpt u met plezier bij het huren van een auto of bij het boeken van een rondleiding door de stad.
Le personnel de réception pourra vous aider à louer une voiture ou réserver une visite guidée de la ville.

Het personeel bij de receptie is 24 uur per dag beschikbaar en zal u met plezier helpen met toeristische informatie of met het organiseren van een rondleiding.
Le personnel de la réception, disponible 24h/24, se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques et de vous aider à organiser des visites.

De ruïnes van Kasbah Telouet liggen op 10 km afstand en het personeel van her pension kan voor u een rondleiding organiseren.
Les vestiges de la Kasbah de Telouet sont situés à 10 km de là et des visites peuvent être organisées à la maison d'hôtes.

Het personeel van het Prestige kan u tevens helpen met het reserveren van kaartjes voor het theater of een concert, en een taxi of een rondleiding door de stad regelen.
Le personnel du Prestige peut vous aider à réserver des billets de théâtre et de concert, à commander un taxi et à organiser une visite guidée de la ville.

Het personeel van het Magnaua Palace Hotel kan u helpen bij het plannen van uitstapjes en excursies, het reserveren van een rondleiding of het huren van een auto.
Le personnel du Magnaura Palace Hotel peut vous aider à organiser des visites et des excursions, à réserver une visite guidée ou à louer une voiture.