Traduction de «personeel authentiek » (Néerlandais → Français) :

Voor een toeslag kan het personeel authentiek Balinese gerechten bereiden.
Pour vos repas, le personnel de l'établissement pourra vous préparer une authentique cuisine balinaise moyennant des frais supplémentaires.

Het personeel kan ook tips geven voor karakteristieke restaurants, die authentieke gerechten serveren uit de Portugese regio Centro.
Le personnel peut également vous conseiller des restaurants typiques, où vous savourerez une authentique cuisine du centre du Portugal.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan autoverhuur voor u regelen zodat u beroemde plekken kunt bezichtigen, zoals het authentieke dorpje Olympos dat zich op 46 km afstand bevindt. Het hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 assure un service de location de voitures afin de vous permettre d'explorer des sites célèbres, tels que le village traditionnel d'Olympos qui se trouve à 46 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

De vriendelijke eigenaar en zijn personeel serveren een met zorg bereid, smakelijk ontbijt met lokale, authentieke ingrediënten.
Le sympathique propriétaire et son personnel accordent un soin particulier à la préparation du savoureux petit-déjeuner, qui se compose de produits locaux naturels.