Vertaling van "lokale authentieke " (Nederlands → Frans) :

In het restaurant met lounge op het dakterras kunt u genieten van lokale, authentieke Aziatische en Franse gerechten.
Vous pourrez savourer une cuisine française et d'authentiques plats locaux asiatiques au restaurant-salon situé sur le toit de l'établissement.

De vriendelijke eigenaar en zijn personeel serveren een met zorg bereid, smakelijk ontbijt met lokale, authentieke ingrediënten.
Le sympathique propriétaire et son personnel accordent un soin particulier à la préparation du savoureux petit-déjeuner, qui se compose de produits locaux naturels.

Het biedt lokale gerechten met onder meer kaas en jam. Dit pension wordt beheerd door een lokale familie, en biedt moderne kamers met de authentieke kenmerken van de lokale architectuur. Ze zijn voorzien van een eigen badkamer en gratis WiFi. Er is parkeergelegenheid beschikbaar.
Cette pension est gérée par une famille originaire de la région. Elle dispose de chambres modernes affichant les caractéristiques authentiques de l'architecture locale et dotées d'une salle de bains privative. Sur place, vous profiterez gratuitement d'une connexion Wifi et d'un parking.

Het restaurant Prince serveert authentieke lokale gerechten en een brede selectie aan lokale wijnen.
Le Prince Restaurant propose des plats locaux authentiques ainsi qu'une grande sélection de vins de la région.

Het restaurant serveert authentieke specialiteiten uit de regio en internationale gerechten. In de taveerne kunt u kennismaken met uitstekende wijn van lokale wijnboeren.
Le restaurant sert un mélange de plats régionaux traditionnels et de mets internationaux tandis que la taverne propose des vins raffinés locaux.

Een restaurant met authentieke lokale specialiteiten bevindt zich op 500 meter afstand.
Un restaurant servant des spécialités locales authentiques vous attend à 500 mètres.

Het Kantok Restaurant serveert authentieke lokale gerechten en een dagelijks ontbijtbuffet.
Le restaurant Kantok vous proposera des plats locaux authentiques et un petit-déjeuner buffet tous les jours.

Het restaurant Aaheli serveert authentieke lokale specialiteiten, terwijl u bij het 24-uursrestaurant Oceanic kunt genieten van internationale gerechten.
Le restaurant Aaheli sert des authentiques spécialités locales tandis que le restaurant Oceanic prépare des plats internationaux 24h/24.

In het restaurant van het hotel, met geruite vloeren en authentieke stoffen, kunt u genieten van traditionele lokale gerechten.
Vous pourrez déguster une cuisine locale traditionnelle au restaurant de l'hôtel, orné de sols en damier et d'étoffes authentiques.

U kunt in de authentieke tavernes Konoba Posejdon en Perla genieten van traditionele, lokale maaltijden in de sfeer van het Dalmatische platteland. Aan het strand vindt u ook grillrestaurant Puž.
Dans les authentiques tavernes Konoba Posejdon et Perla, vous aurez le plaisir de savourer des plats de la région dans un cadre typique de la campagne de Dalmatie.