Traduction de «perla real inn ligt » (Néerlandais → Français) :

Perla Real Inn ligt op het mooie eiland Contadora en is gevestigd in een charmant gebouw in Spaans koloniale stijl met een aantrekkelijke patio en een fontein.
Situé sur la magnifique île de Contadora, le Perla Real Inn est un charmant établissement Espagnol de style colonial possédant une jolie terrasse et une fontaine.

Hostal Perla Real Inn ligt in Guayaquil, op 300 meter van het winkelcentrum Del Sol en op 500 meter van de luchthaven Jose Joaquin de Olmedo. Het beschikt over een zwembad, een restaurant en gratis WiFi.
Situé à 300 mètres du centre commercial Del Sol et à 500 mètres de l'aéroport José Joaquín de Olmedo, l'Hostal Perla Real Inn dispose d'une piscine, d'un restaurant et d'une connexion Wifi gratuite à Guayaquil.

De commerciële centra San Marino en Policentro bevinden zich op 2 km van Perla Real Inn.
Les centres commerciaux San Marino et Policentro se situent à 2 km du Perla Real Inn.

De kamers in Hostal Perla Real Inn hebben een eigen badkamer, kabel-tv en airconditioning.
Les chambres de l'Hostal Perla Real Inn comprennent une salle de bains privative, la télévision par câble et la climatisation.

Hotel Real Inn ligt op slechts 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Tijuana. Het biedt een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven, een fitnessruimte en een buitenzwembad met een hot tub.
Situé à seulement 15 minutes en voiture de l'aéroport international de Tijuana, l'Hotel Real Inn dispose d'un service de navette aéroport gratuit, d'une salle de sport et d'une piscine extérieure avec bain à remous.

Het Hotel Real Inn ligt naast de golfbaan van de Club Campestre van Tijuana.
L'Hotel Real Inn est situé à côté du parcours de golf du Club Campestre de Tijuana.

Het Real Inn Cancún by Camino Real ligt in Cancún, op 1 km van het strand en 3 km van het Plaza Caracol winkelcentrum.
Doté d'une piscine extérieure, le Real Inn Cancún by Camino Real est situé à Cancún, à 1 km de la plage et à 3 km du centre commercial Plaza Caracol.

Real Inn Guadalajara Centro by Camino Real ligt in het centrum van Guadalajara.
Situé dans le centre de Guadalajara, le Real Inn Guadalajara Centro by Camino Real dispose d'un restaurant proposant des repas sous forme de buffet et un service à la carte.

Het Sedona Real Inn Suites ligt in de buurt van Sedona en de beste restaurants en unieke winkels van Arizona. Dit hotel biedt voorzieningen voor ultieme ontspanning, gunstige faciliteiten en comfortabele kamers voor een vredig verblijf.
Près de Sedona où se trouvent les meilleurs restaurants et magasins d'Arizona, cet hôtel propose des installations de détente, des équipements pratiques et des chambres confortables pour passer un séjour relaxant.

De Parsonage Farm Inn ligt in het charmante dorpje St Florence, en biedt accommodatie op basis van logies en ontbijt, heerlijk eten, open haarden en real ales.
Situé dans le charmant village de St Florence, le Parsonage Farm Inn propose un hébergement de type Bed and Breakfast, une cuisine de qualité, des feux de cheminée et de véritables bières.