Traduction de «perast ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Apartment Dyonis Perast ligt op slechts 10 meter van een rotsstrand in Perast en biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à seulement 10 mètres d'une plage rocheuse à Perast, l'Apartment Dyonis Perast vous propose un hébergement climatisé doté d'une connexion Wifi gratuite.

De binnenstad van Perast ligt op 150 meter afstand en de boulevard langs de kust ligt nabij.
Le centre de Perast est à 150 mètres et la promenade du front de mer se trouve à proximité.

Het hotel is gevestigd in een barok herenhuis uit de 18e eeuw. Hoewel het hotel in de autovrije zone van de oude stad Perast ligt, kunnen gasten wel genieten van gratis privéparkeergelegenheid recht tegenover de accommodatie.
Bien que l'hôtel soit situé dans l'espace piéton de la vieille ville de Perast, vous pourrez stationner gratuitement dans un parking privé juste en face de l'établissement.

De stad Budva, met de historische binnenstad, bevindt zich op 23 km en Perast ligt op 12 km afstand.
Il vous faudra parcourir 23 km pour rejoindre Budva ainsi que sa vieille ville, et 12 km pour gagner Perast.

Apartments Franovic ligt op 300 meter van het centrum van Perast. Het wordt omgeven door een rustige en weelderige tuin met een barbecue en ligt op een heuvel die uitkijkt over de zee.
Situé à 300 mètres du centre de Perast sur une colline surplombant la mer, l'Appartements Franovic est entouré d'un jardin paisible et verdoyant avec un barbecue.

De luchthaven van Tivat ligt op 25 km van het Dyonis Perast Apartment.
Le centre de Perast est situé à environ 500 mètres. L'aéroport de Tivat est implanté à 25 km du Dyonis Perast Apartment.

Het Per Astra ligt aan de voet van de St. Elias-heuvel en op minder dan 10 minuten lopen van het oude barokke centrum van Perast.
Le Per Astra se trouve au pied de la colline de Saint-Élie et à moins de 10 minutes à pied du centre de la vieille ville baroque de Perast.

Palace Jelena Rooms ligt aan het water in Perast en is gevestigd in een 18e eeuws gebouw, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Installé dans un bâtiment datant du XVIIIe siècle classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, le Palace Jelena Rooms se trouve à proximité des quais de Perast.

Het Conte Hotel Restaurant ligt aan zee en direct aan het centrale plein in Perast. Het hotel biedt elegant ingerichte suites en appartementen en een lobby met gratis WiFi.
Situé en bord de mer, sur la place principale de Perast, le Conte Hotel Restaurant propose des suites et des appartements élégamment décorés. Une connexion Wifi est accessible gratuitement dans le hall.

Apartments Miramar ligt op 4 km van de historische binnenstad van Kotor en de kathedraal van Sint Trifun. De accommodatie bevindt zich op 9 km van het oude centrum van Perast en op 36 km van Nationaal Park Lovćen. U kunt de lokale bus nemen vanaf een bushalte op 300 meter van het complex. Het centrale busstation van Kotor ligt op 5 km afstand. De luchthaven van Tivat Airport bevindt zich op 11 km afstand.
La vieille ville de Kotor et la cathédrale Saint-Tryphon se situent à 4 km. Vous atteindrez la vieille ville de Perast après 9 km et le parc national du Lovćen après 36 km. Des bus locaux s'arrêtent à 30 mètres, tandis que la principale gare routière de Kotor est installée à 5 km. Enfin, l'aéroport de Tivat se situe à 11 km.