Vertaling van "peras ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Radisson Blue Hotel Istanbul Pera ligt in de wijk Pera, het centrum van cultuur, kunst, lekker eten en het nachtleven. Het hotel beschikt over een restaurant met een prachtig uitzicht over de Gouden Hoorn en het oude stadsdeel van Istanbul.
Le Radisson Blu Hotel Istanbul Pera est situé dans le quartier de Pera, le centre culturel, artistique et gastronomique de la ville, où se trouvent également les principaux lieux de vie nocturne.

Nar Suites Pera ligt in het hart van de wijk Beyoglu en biedt moderne en ruime suites met gratis WiFi.
Situé au cœur du quartier de Beyoglu, le Nar Suites Pera propose des suites modernes spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het Ada Pera ligt op slechts 6 minuten lopen van de bruisende straat Istiklal Caddesi, waar veel cafés, restaurants, winkelcentra en uitgaansgelegenheden te vinden zijn. In de hele accommodatie is gratis WiFi beschikbaar.
Doté d'une connexion Wifi gratuite dans toutes les parties, l'Ada Pera est situé à seulement 6 minutes à pied de la rue animée Istiklal. Cette dernière compte de nombreux cafés, restaurants, centres commerciaux et lieux de divertissement.

Het Marmara Pera ligt net buiten de beroemde winkelstraat Istiklal en op 5 minuten lopen van de dichtstbijzijnde tramhalte.
Situé près de la célèbre rue commerçante d'Istiklal, l'établissement The Marmara Pera est à 5 minutes à pied de l'arrêt de tramway le plus proche.

Nar Suites Pera ligt op slechts 15 minuten lopen van het Taksim-plein en op minder dan 5 minuten lopen van de winkelstraat Istiklal.
Le Nar Suites Pera se trouve à seulement 15 minutes de marche de la place Taksim et à moins de 5 minutes à pied des boutiques de la rue d'Istiklal.

Luce Di Pera ligt op 2 minuten lopen van de beroemde straat Nevizade, met zijn rijen historische pubs en trendy restaurants en cafés, op 200 meter van de bruisende straat Istiklal.
Situé à 2 minutes à pied de la célèbre rue Nevizade, qui regorge de pubs historiques ainsi que de restaurants et de cafés branchés, le Luce Di Pera se trouve à 200 mètres de l'effervescente rue Istiklal.

Apartments Pera ligt op 400 meter van het kiezelstrand Pokonji Dol in de stad Hvar en biedt accommodatie met airconditioning, gratis WiFi, satelliet-tv en een patio.
Situé à 400 mètres de la plage de galets Pokonji Dol dans la ville de Hvar, l'Apartments Pera propose un hébergement climatisé avec une connexion Wifi gratuite, la télévision par satellite et une terrasse.

La Bella Suites Pera ligt op een gunstige locatie in de wijk Taksim. De accommodatie is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid.
Idéalement situé à Taksim, dans un bâtiment historique rénové, l'établissement La Bella Suites Pera propose un hébergement indépendant.

Nossa Suites Pera ligt midden in Taksim, vlak bij de winkelstraten en uitgaansgelegenheden.
Situé au cœur de Taksim, le Nossa Suites Pera se trouve à proximité des quartiers commerciaux et de lieux de divertissement.

Hotel Gritti Pera ligt in het hart van de wijk Taksim en biedt kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Implanté au cœur du quartier de Taksim, l'Hotel Gritti Pera vous propose des chambres climatisées avec une télévision par satellite à écran plat.