U begint de dag in het Quebec Howard Johnson met een gratis continentaal ontbijt of een kopje koffie in de lobby, 24 uur per dag is dat mogelijk.
Vous pourrez démarrer la journée en dégustant le petit déjeuner continental gratuit ou en prenant une tasse de café dans le hall (café disponible 24h/24).