Traduction de «pensione accademia biedt de charme » (Néerlandais → Français) :

Pensione Accademia biedt de charme van weleer met antieke decoraties en klassieke houten meubels.
Doté de décorations d'époque et d'un mobilier en bois classique, la Pensione Accademia reflète le charme d'autrefois.

Pensione Accademia Villa Maravege biedt 25 kamers met klimaatregeling.
Pensione Accademia Villa Maravege offre 25 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Hôtel des Alpes biedt de charme van een pension in een zeer aantrekkelijk tweesterrenhotel.
L'Hôtel des Alpes offre tout le charme d'une maison d'hôte dans un établissement 2 étoiles particulièrement élégant.

Dit onlangs gerenoveerde, 16e eeuwse pension ligt tussen de Middeleeuwse muren van Avila, en biedt een rustieke charme en een fabelachtig, authentiek restaurant.
Située dans les remparts médiévaux d'Ávila, cette maison d'hôtes récemment rénovée date du XVIe siècle et possède un charme rustique. Elle dispose d'un restaurant authentique.