Traduction de «pension minder » (Néerlandais → Français) :

Het is vanuit het pension minder dan 40 minuten met de auto naar de historische stad Gent.
La ville historique de Gand se trouve à moins de 40 minutes en voiture de la maison d'hôtes.

Restaurants zijn te vinden op minder dan 5 minuten van het pension Miradoiro en er is een aantal bars op minder dan 500 meter afstand.
Vous trouverez des restaurants à 5 minutes de la maison d'hôtes Miradoiro et plusieurs bars sont situés à moins de 500 mètres.

Pension Dürkop serveert elke ochtend een versbereid ontbijt en er is een aantal restaurants en bars op minder dan 500 meter afstand van het pension.
Pendant votre séjour à la Pension Dürkop, vous pourrez déguster chaque matin un petit-déjeuner fraîchement préparé.

Pension Kursaal ligt slechts 45 meter van het conferentiecentrum van San Sebastián en het auditorium. Het strand is te voet in minder dan 3 minuten te bereiken.
Située à seulement 45 mètres du centre de conventions et de l'auditorium de Saint-Sébastien, cette maison d'hôtes vous accueille à moins de 3 minutes de marche de la plage.

Pension Friedrich-Wilhelm biedt overal gratis WiFi en beschikt over kamers met eigen kookgelegenheid en een tuin. Het pension ligt op een rustige locatie in de Berlijnse wijk Tempelhof, op iets minder dan 8 km van het Alexanderplatz.
Le Pension Friedrich-Wilhelm bénéficie d'un emplacement paisible dans le quartier de Tempelhof de Berlin. Il propose des chambres indépendantes avec un jardin et une connexion Wifi gratuite via hotspot dans l'ensemble de l'établissement.

Pension Rosa serveert een ontbijtbuffet en het dichtstbijzijnde restaurant bevindt zich op minder dan 150 meter.
L'établissement sert un petit-déjeuner buffet et le restaurant le plus proche vous attend à moins de 150 mètres.

Pension Na Vyhlídce ligt op 10 minuten lopen van het stadscentrum en op minder dan 250 meter van het dichtstbijzijnde restaurant.
Vous rejoindrez le centre-ville en 10 minutes de marche.

Het Pensión Portugal in Barcelona ligt in het centrum van de wijk Barri Gòtic en op minder dan 200 meter van de boulevard La Rambla.
La Pensión Portugal vous accueille au cœur du quartier gothique de Barcelone, à moins de 200 mètres des Ramblas.

Het treinstation van de EuskoTren, voor treinen naar Frankrijk, ligt op minder dan 100 meter van Pensión Nuevas Artes.
La station EuskoTren, dont les trains desservent la France, est implantée à moins de 100 mètres.

Het onlangs gerenoveerde Pension Bambino is gelegen op minder dan 400 meter van het centrale plein met het historische stadhuis van Liberec en biedt knusse kamers met volledig ingerichte kitchenette.
La Pension Bambino est situés à moins de 400 mètres de la place centrale de Liberec où se trouve l'hôtel de ville historique récemment rénové. Elle propose des chambres confortables dotées d'une kitchenette entièrement équipée.