Traduction de «pension in pörtschach am wörthersee » (Néerlandais → Français) :

In dit kleine private pension in Pörtschach am Wörthersee kunt u uw vakantie doorbrengen in een gezinsvriendelijke, gezellige ambiance aan een van de mooiste en warmste meren van Oostenrijk.
Passez vos vacances dans l'atmosphère accueillante de cette petite pension privée qui héberge volontiers les familles à Pörtschach sur le Wörthersee, l'un des lacs de baignade les plus populaires et les plus chauds en Autriche.

Bungalow Möwe ligt in Pörtschach am Wörthersee, op 650 meter van de oever van de Wörthersee en 15 km van Klagenfurt.
Le Bungalow Möwe est situé à Pörtschach am Wörthersee, à 650 mètres de la rive du lac de Wörth et à 15 km de Klagenfurt.

Het Wunderhaus ligt in Pörtschach am Wörthersee, binnen 100 meter van zijn eigen strand aan het meer de Wörthersee. Het heeft daar ligstoelen en parasols en beschikt over een restaurant en een supermarkt.
L'établissement Wunderhaus de Pörtschach am Wörthersee est situé à moins de 100 mètres d'une plage privée du lac Wörthersee, dotée de chaises longues et parasols, ainsi que d'un restaurant et d'un supermarché.

Appartements Pirkhof ligt op 5 km van het centrum van Pörtschach am Wörthersee en op 3 km van het eigen strand bij de Wörthersee. Het biedt een balkon met uitzicht op het meer.
Doté d'une plage privée au bord du lac de Wörth à 3 km, l'établissement Appartements Pirkhof, avec un balcon donnant sur le lac, est situé à 5 km du centre de Pörtschach.

Gasthof-Pension Karawankenblick ligt in Techelsberg am Wörthersee, op 1 km van de Wörthersee, en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en een tuin met een vijver en ligstoelen.
Situé à Techelsberg am Wörthersee, à 1 km du lac de Wörth, le Gasthof-Pension Karawankenblick possède une piscine extérieure ouverte en saison ainsi qu'un jardin avec un étang et des chaises longues.

Dit 4-sterren pension in Wörthersee in Poertschach am Woerthersee heeft een volledig uitgeruste spa, gratis WiFi en een stomerij/wasserijservice.
Cette pension 4 étoiles à Pörtschach am Wörthersee, dans le quartier Lac de Wörth, vous propose un centre de bien-être, l'accès Wifi à Internet gratuit et également un service de nettoyage à sec.

Appartement - Pension Adlerhorst ligt op 4 km van Velden am Wörther See, op 250 meter van het privéstrand van de Wörthersee. De accommodatie beschikt over een zonneterras, gratis WiFi en gratis fietsen voor de gasten.
Situé à 4 km de Velden am Wörthersee et à 250 mètres de la plage privée du lac de Wörth, l'Appartement - Pension Adlerhorst vous propose une terrasse bien exposée, une connexion Wifi gratuite et des vélos gratuits.