Traduction de «pension haus lassen bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Pension Haus Lassen bevindt zich op het eiland Sylt, in de Noordzee, op slechts 200 meter van het zandstrand van Westerland.
Située sur l'île de Sylt en mer du Nord, la maison d'hôtes Pension Haus Lassen se trouve à seulement 200 mètres de la plage de sable de Westerland.

Pension Haus Monika bevindt zich op 15 km van het treinstation Wolterdingen en op 5 km van de snelweg A7.
La maison d'hôtes se situe à 15 km de la gare de Wolterdingen et à 5 km de l'autoroute A7.

Pension Haus Inge bevindt zich op 2,5 km van het treinstation van Zwiesel. In 40 minuten rijdt u naar de snelweg A92.
La Pension Haus Inge est à 2,5 km de la gare de Zwiesel et à 40 minutes en voiture de l'autoroute A92.

Pension Haus Christl bevindt zich op niet meer dan 500 meter van het openbare zwembad Aquarena, de tennisbaan en het sportcentrum.
La piscine municipale Aquarena, le court de tennis et le centre sportif se trouvent à moins de 500 mètres.

Pension Haus Kopp bevindt zich op 30 minuten van de snelweg A81 en heeft een gratis privéparkeerplaats.
En hiver, vous pourrez emprunter l'une des nombreuses pistes de ski de fond de la région. L'autoroute A81 est accessible en 30 minutes. Enfin, un parking privé est disponible gratuitement.

Pension Haus Katrin bevindt zich op minder dan 5 minuten rijden van het centrum van Bodensdorf, waar u restaurants, bars, winkels en het dalstation van de kabelbaan Kanzelbahn vindt.
Des restaurants, des bars et des boutiques sont installés dans le centre de Bodensdorf. Vous séjournerez par ailleurs à moins de 5 minutes de route du téléphérique Gerlitzen Kanzelbahn, implanté dans la vallée.

Haus Weinberg bevindt zich op 5 minuten rijden van de snelweg A4 en op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Dresden. Dit bescheiden pension biedt gratis parkeergelegenheid en heeft individueel ingerichte kamers met een docking station voor de iPod.
Implantée à 5 minutes en voiture de l'autoroute A4 et à 10 minutes de route du centre-ville de Dresde, cette petite maison d'hôtes propose un parking gratuit et des chambres meublées individuellement, équipées d'une station d'accueil pour iPod.

Haus Auffach ligt direct aan de skipiste en de rodelbaan. Schatzberg-Haus Auffach bevindt zich in het centrum van Auffach op 200 meter van de Schatzberg-skilift.
Implanté au pied des pistes de ski et de luge, l'établissement Haus Auffach est situé dans le centre d'Auffach, à 200 mètres du téléphérique de Schatzberg.

In het gebouw van Haus Herzorg is een schoonheidssalon gevestigd. Vlak bij 56er herzog apartments | Haus Herzog bevindt zich een langlaufpad.
Vous trouverez un salon de beauté sur place et une piste de ski de fond à proximité du 56er herzog apartments | Haus Herzog.

Haus Thorwarth bevindt zich op 10 minuten lopen van de zwembaden van Ahoi en is ook een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan de Waddeneilanden.
Le Haus Thorwarth - Hotel garni se trouve à 10 minutes de marche des bains d'Ahoi.